모든 예문에 원어민 음성
모든 일본어 및 한국어 예문을 원어민이 직접 녹음했습니다. 자연스러운 발음과 리듬으로 귀를 훈련시킵니다.
日本語 듣고 말하는 일본어 ─ 한국어판
듣고, 말하다.
일본어, 더 가깝게.
일본에 거주하는 한국어 사용자를 위한 일본어 학습 앱 ─ 회화, 문법, 듣기, 단어, 모두 원어민 음성으로 제공됩니다.
🎉 iOS, App Store에 출시되었습니다 ─ Android β 테스터를 모집 중입니다.
100% 무료 ・ 광고 없음 ・ 인앱 결제 없음.
日本に暮らす韓国語話者のための日本語学習アプリ。
App Store에서 이용 가능합니다. Android는 β 테스트 중입니다(테스터 모집).
기능
이 앱을 선택해야 하는 9가지 이유.
화려한 장치는 없습니다. 매일 열고 싶어지는, 차분하고 조용한 디자인으로 진짜 학습 성과에만 집중합니다.
毎日開きたくなる、静かで集中できるデザイン。
완전 오프라인
모든 음성이 앱에 내장되어 있습니다. 지하철 안, 비행기 모드, 인터넷이 없는 어디서든 학습할 수 있습니다.
한자 + 후리가나 지원
한자 위에 후리가나가 표시되는 읽기 편한 타이포그래피. 학습하면서 자연스럽게 일본어 표기에 익숙해집니다.
차분하고 집중되는 UI
방해 요소가 없는 미니멀한 디자인. 매일의 학습을 조용히 받쳐주는 화면입니다.
광고 없음
배너도, 팝업도 없습니다. 집중을 끊는 것은 아무것도 없습니다.
트래킹 없음
분석 도구도, 행동 추적도 없습니다. 계정 등록도 필요하지 않습니다.
로마자 발음 보조
아직 히라가나를 못 읽으시나요? 로마자 표기가 발음을 알려줍니다. 첫 발걸음까지 완벽하게 지원합니다.
한국어 사용자 전용 설계
메뉴와 설명이 모두 한국어로 되어 있습니다. 일본어를 몰라도 시작할 수 있도록 ─ 모국어만으로 학습할 수 있습니다.
일본 생활 밀착형 콘텐츠
직장, 병원, 은행, 일본에서의 일상생활. 모든 예문에 등장하는 이름, 장소, 문화가 일본 생활에 자연스럽게 녹아들도록 돕습니다.
당신을 위해
이 앱은 누구를 위한 것인가요?
일본에 거주하는 한국어 사용자, 유학생, 직장인, 파트너 ─ 일본어에 관심 있는 모든 분께.
在日韓国語話者・留学生・働く人・パートナーの方へ。
일본에 거주하는 한국어 사용자
주재원, 전문직, 유학생, 일본을 삶의 터전으로 삼는 모든 분께. 완전 한국어 UI ─ 모든 예문에 로마자 발음 보조 포함.
일본 여행자
전철, 식당, 호텔, 일상 회화에서 쓸 수 있는 표현. 모든 예문에 원어민 음성이 있어 출발 전에 미리 연습할 수 있습니다.
일본인 친구·가족이 있는 분
소중한 사람을 그 사람의 언어로 놀라게 해 드리세요. 짧은 일본어 한마디로도 마음의 거리가 좁혀집니다.
유학생
일본 유학을 준비 중이신가요? 교실, 기숙사, 아르바이트, 행정 창구에서 쓰는 실용 회화가 가득합니다.
완전 초보자
제로에서 시작하세요. 한자 + 후리가나, 로마자 보조, 원어민 음성, 그리고 독학에 최적화된 체계적 커리큘럼.
📢 Android β 테스터를 모집합니다!
정식 출시를 위해 Android 비공개 베타 테스트에 참여해 주세요. 여러분의 피드백 한 마디가 정식 출시를 한 걸음 앞당깁니다. 참여 방법 보기 ↓
4가지 학습 모드
네 가지 모드. 하나의 흔들림 없는 길.
회화는 실전 능력을 키웁니다. 문법은 구조를 잡아 줍니다. 듣기는 귀를 단련합니다. 단어는 표현의 폭을 넓힙니다. 네 가지가 합쳐질 때 비로소 일본어가 몸에 붙습니다.
MODE 01
회화
테마 × 레벨 × 예문 = 수천 개의 실용 문장문장을 보고, 머릿속으로 만들어 본 다음, 답을 확인합니다. 그 짧은 순간의 멈춤이 일본어가 입에서 자연스럽게 흘러나오는 회로를 만들어 줍니다.
- 레벨(초급 / 중급 / 고급)로 차근차근 단계 올리기
- 양방향 학습: 일본어 ⇔ 한국어
- "먼저 떠올린 뒤에 확인하는" 훈련법
MODE 02
문법
주제별로 정리된 문법 영역과 다수의 예문같은 구조를 반복하면서 문법이 생각하지 않아도 입에서 나오는 단계까지 끌어올립니다. 체계적이면서도 실전적입니다.
- 현재형(긍정 / 부정), 과거형, て형, 가능형, 비교 등
- 영역마다 예문이 여러 개 ─ 자연스럽게 패턴을 익힙니다
- 회화 모드와 함께 사용하면 상호 보완 효과 극대화
MODE 03
듣기
백그라운드 재생 지원출퇴근, 집안일, 운동 시간. 하루의 자투리 시간을 학습 시간으로 바꿉니다. 귀에 박힐 때까지 반복하세요.
- 재생 순서: 한국어 → 일본어 / 일본어 → 한국어
- 일본어 반복 횟수: 1회 / 2회 / 3회
- 재생 속도: 0.8배 / 1.0배 / 1.2배 / 1.5배
- 백그라운드 재생 ─ 화면을 꺼도 계속 재생됩니다
MODE 04
단어
일본 생활을 망라하는 테마별 카테고리플래시카드 형식으로 단어를 효율적으로 늘립니다. 셔플과 자동 넘김 기능으로 매번 새로운 학습이 가능합니다.
- 카테고리: 방향, 시간, 형용사, 동사, 가족, 신체, 감정 등
- 실용 분야 망라: 음식, 직업, 도시, 교통, 긴급 표현
- 양방향: 한국어 ↔ 일본어, 셔플 및 자동 넘김 지원
✨ 모국어별 에디션
당신의 모국어를 선택하세요.
일본어를 본인의 모국어로부터 배우세요. 각 모국어를 위한 전용 에디션을 제공합니다.
母語ごとに専用エディションを提供しています。
EDITIONS
8개 모국어 에디션
현재 한국어판을 보고 계십니다. 그 외 7개 에디션도 제공.학습 대상 언어는 항상 일본어입니다. 본인의 모국어에 맞는 UI 에디션을 선택하시면 설명, 메뉴, 번역이 모두 해당 언어로 제공됩니다.
- 🇰🇷 한국어 (현재 여기)
- 🇬🇧 English ・ 🇻🇳 Tiếng Việt ・ 🇳🇵 नेपाली
- 🇧🇩 বাংলা ・ 🇨🇳 中文 ・ 🇵🇭 Tagalog ・ 🇮🇩 Indonesia
- 전체 에디션 보기 →
처음부터 지켜지는 프라이버시.
계정 등록이 필요 없습니다. 학습 기록은 기기 내에만 저장되며, 어디로도 전송되지 않습니다.
Android Beta ─ 공개 모집
📢 Android β 테스터를 모집합니다.
정식 출시를 한 걸음 가까이로. 비공개 Android 테스트에 3단계로 참여하실 수 있습니다(Google 계정 필요).
Android β テスター募集中 ─ ご協力をお願いします。
Android β 버전은 iOS 정식 버전과 완전히 동일한 기능을 제공합니다. 완성된 앱을 그대로 사용해 보시는 것이며, 여기서의 "β"는 스토어 심사 단계만을 가리키며 미완성 상태가 아닙니다.
- 01
Google 로그인 후 그룹에 가입
Google 계정에 로그인한 다음, 테스터용 Google 그룹에 가입합니다.
그룹에 가입하기
※ Google에 로그인하지 않으면 그룹 페이지가 표시되지 않습니다. - 02
β 테스터는 정식 출시 전 새로운 기능을 먼저 사용해 보실 수 있습니다. 버그를 발견하시면 [email protected] 으로 알려 주십시오.
안녕하세요
오늘부터 일본어 여정을 시작하세요.
iOS는 App Store에서 이용 가능합니다. Android는 비공개 β 단계입니다.
편하신 방법을 선택하시고, β 테스트에 참여하셔서 정식 출시에 함께해 주십시오.
📢 Android β 테스터 모집 중 ─ 정식 출시에 힘을 빌려 주세요!
정식 출시를 위해 Android 테스터분들의 도움이 필요합니다.
여러분의 협력이 다음 단계로 직접 연결됩니다.
🎉 8개 모국어 에디션 제공 ─ 한국어가 모국어가 아닌 친구분께도 부담 없이 공유하실 수 있습니다.
8つの母語版を提供 ─ 韓国語以外の母語のご友人にも共有しやすく。