JLPT N3 · 时间・顺序
につれて (ni tsurete)
〜につれて ── 随著〜的进展
重点 · 表示随著一个变化的进行，另一个变化也跟著发生：「随著」。前后两半都表示变化。前半是逐渐进行的变化，后半是随之而来的变化。
句型
-
動詞辞書形＋につれて动词辞书形＋につれて（登るにつれて） -
名詞（変化を表す）＋につれて表示变化的名词＋につれて（时间の経过につれて）
意思与用法
「Aにつれて、Bが変わる」表示随著A一点一点进展，B也跟著变化。像「山を登るにつれて、寒くなってきた」，后面常接「〜てくる」「〜ていく」「だんだん」等。
与相近说法的差异
与「にしたがって」「とともに」几乎相同。「につれて」用于自然发生的变化，后半不放意志、命令、请求。比起严格的因果关系，更是表示同时进行的两个变化。
例句
-
山（やま）を登（のぼ）るにつれて、寒（さむ）くなってきた。
Yama o noboru ni tsurete, samuku natte kita.
随著登山而上，天气越来越冷了。
越往上爬，越冷。
-
時間（じかん）がたつにつれて、痛（いた）みが消（き）えていった。
Jikan ga tatsu ni tsurete, itami ga kiete itta.
随著时间的推移，疼痛渐渐消失了。
「〜ていく」表示变化持续进行。
-
都市（とし）が発展（はってん）するにつれて、緑（みどり）が減（へ）っていく。
Toshi ga hatten suru ni tsurete, midori ga hette iku.
随著城市的发展，绿地越来越少。
名词动词（発展する）使用辞书形。
常见错误
- 前面的动词用辞书形：× 登ったにつれて ○ 登るにつれて。
- 后面不能放意志或命令：× 〜につれて、勉强しよう。要叙述变化。
其他文法重点
- ぶりに 〜ぶりに ── 时隔〜、隔了〜
- 中（ちゅう） 〜中（ちゅう／じゅう）── 在〜期间、〜之内
- ふと ふと ── 不经意地、忽然
- ごとに 〜ごとに ── 每〜、每当〜
- 一度（いちど）に 一度に ── 一次、同时
- から〜にかけて 〜から〜にかけて ── 从〜到〜的一段范围
- にかけて 〜から〜にかけて ── 从〜到〜期间
- 際（さい）に 〜际に ── 在〜之际、当〜时
- 最中（さいちゅう）に 〜最中に ── 正在〜的时候
- しばらく しばらく ── 一会儿、暂时、好一阵子
- すでに すでに ── 已经
- たとたん 〜たとたん ── 「刚一〜就」
- たびに 〜たびに ── 「每当〜就」
- てはじめて 〜てはじめて ── 「只有在〜之后才」
- てからでないと 〜てからでないと ── 「不先〜就不能」
- 途中（とちゅう）で/途中（とちゅう）に 途中で／途中に ── 「在途中、中途」
- ついに ついに ── 「终于、最终」
- うちに 〜うちに ── 「趁著〜」「在〜期间」
在 App 里练习
「每日JLPT」把这些文法化为每日测验与「合格准备度」仪表 — 完全免费、免注册。