JLPT N5 · 助詞
ね (ne)
〜ね ── 徵求同意、確認
重點 · 加在句末,用來徵求同意、確認或分享感受的終助詞。說話者與聽者都知道同一件事時使用。
句型
-
文+ね句子+ね(いい天気ですね)
徵求同意
「いい天気ですね」期待對方回答「そうですね」,也可當作寒暄。
確認
語尾上揚就成為確認(あしたは休みですね?)。
與「よ」的差別
「ね」是就共通的資訊徵求同意;「よ」則是告知對方不知道的事。
例句
-
いい天気(てんき)ですね。
Ii tenki desu ne.
天氣真好,不是嗎?
-
この店(みせ)は安(やす)いですね。
Kono mise wa yasui desu ne.
這家店真便宜啊。
-
今日(きょう)は寒(さむ)いですね。
Kyō wa samui desu ne.
今天真冷啊。
常見錯誤
- 對對方不知道的新資訊只加「ね」,可能顯得強加於人。
- 「ね」的語調不同,意思也會變。
其他文法重點
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。