JLPT N5 · ပါတီကယ်လ် (စကားလုံးငယ်များ)
ね (ne)
～ね — 「…နော် / …မဟုတ်လား?」
အတိုချုပ် · သဘောတူညီမှု ရှာဖွေရန်၊ အတည်ပြုရန် သို့မဟုတ် ခံစားချက်မျှဝေရန် သုံးသော ဝါကျအဆုံး ပစ္စည်း (particle) ဖြစ်သည်။ ပြောသူနှင့် နားထောင်သူ နှစ်ဦးစလုံး တူညီသော အရာကို သိနေချိန်တွင် သုံးသည်။
ပုံစံ
-
文＋ねဝါကျ + ね (いい天気ですね)
သဘောတူညီမှု ရှာခြင်း
いい天気ですね သည် そうですね ကဲ့သို့ အဖြေကို မျှော်လင့်သည်။ နှုတ်ခွန်းဆက်စကားအဖြစ်လည်း သုံးသည်။
အတည်ပြုခြင်း
အသံမြင့်တက်လျှင် တစ်ခုခုကို စစ်ဆေးသည် (あしたは休みですね？)။
よ နှင့် ကွာခြားချက်
ね သည် ဘုံသိရှိထားသည့်အကြောင်း သဘောတူညီမှု ရှာသည်။ よ သည် နားထောင်သူ မသိသေးသည့်အရာကို ပြောပြသည်။
ဥပမာများ
-
いい天気（てんき）ですね。
Ii tenki desu ne.
ရာသီဥတု ကောင်းတယ်နော်။
-
この店（みせ）は安（やす）いですね。
Kono mise wa yasui desu ne.
ဒီဆိုင်က စျေးသက်သာတယ်နော်။
-
今日（きょう）は寒（さむ）いですね。
Kyō wa samui desu ne.
ဒီနေ့ အေးတယ်နော်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- နားထောင်သူ မသိသေးသော သတင်းအတွက် ね တစ်ခုတည်းသုံးလျှင် ဖိအားပေးသလို ကြားရနိုင်သည်။
- ね ၏ အသံတက်ကျသည် အဓိပ္ပာယ်ကို ပြောင်းလဲစေသည်။
နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ
- は は (wa) — ခေါင်းစဉ်ပြ ပစ္စည်း
- を を (o) — ကံပြ ပစ္စည်း
- に に (ni) — အချိန်၊ ပန်းတိုင်၊ တည်နေရာ
- で で (de) — လုပ်ဆောင်ရာနေရာနှင့် နည်းလမ်း
- と と (to) — နှင့် / အတူတကွ
- の の (no) — ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် နာမ်ချိတ်ဆက်သူ
- へ へ (e) — ဦးတည်ရာ
- も も (mo) — လည်း
- か か (ka) — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- から から・まで — … မှ … အထိ
- より より (yori) — ထက် (နှိုင်းယှဉ်ခြင်း)
- だけ ～だけ — "～ သာ"
- で ～で — နေရာ၊ နည်းလမ်းနှင့် အကြောင်းရင်း
- が ～が — ကတ္တားကို ပြသည်
- か か — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- まで ～まで — 「အထိ / ထိ」
- も ～も — 「လည်း」
- なあ ～なあ — ဝါကျအဆုံး ခံစားချက်
အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ
Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။