から (kara)
〜から — karena (alasan)
Pola
-
〜から、〜。Karena …, … .
Menyatakan alasan
Letakkan から setelah alasan: さむいから、まどを しめます (Karena dingin, saya menutup jendela).
Urutan: alasan lalu hasil
Alasan + から datang lebih dulu dan hasil belakangan — kebalikan dari urutan bahasa Inggris “I'll close it because …”.
Setelah です juga
Setelah kalimat dengan kata benda / kata sifat-な, pakai ですから atau だから: やすみですから、いきません (Karena hari libur, saya tidak pergi).
Contoh
-
さむいから、まどを しめます。
Samui kara, mado o shimemasu.
Karena dingin, saya menutup jendela.
-
じかんが ないから、いそぎます。
Jikan ga nai kara, isogimasu.
Karena tidak ada waktu, saya bergegas.
-
あしたは やすみですから、でかけます。
Ashita wa yasumi desu kara, dekakemasu.
Karena besok libur, saya akan pergi keluar.
Setelah kalimat kata benda, pakai ですから.
Kesalahan umum
- から ini berarti “karena”. から yang sama juga menandai titik awal (“dari”) — lihat partikelnya.
- Alasan datang sebelum から dan hasil sesudahnya. Jangan menaruh hasil lebih dulu.
Poin tata bahasa lainnya
- たい 〜たい — ingin melakukan
- ほしい 〜が ほしい — menginginkan (benda)
- ましょう 〜ましょう — mari / bagaimana kalau
- は は (wa) — partikel topik
- を を (o) — partikel objek
- に に (ni) — waktu, tujuan, lokasi
- で で (de) — tempat tindakan & cara
- と と (to) — dan / bersama
- の の (no) — kepemilikan & penghubung kata benda
- へ へ (e) — arah
- も も (mo) — juga
- か か (ka) — penanda pertanyaan
- です です (desu) — kopula
- から から・まで — dari … sampai …
- より より (yori) — daripada (perbandingan)
- ます 〜ます — bentuk kata kerja sopan
- て Bentuk て — menghubungkan & permintaan
- ない Bentuk ない — negatif biasa
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.