JLPTMainichi JLPT
Bahasa Indonesia
JLPT N5 · Ungkapan berguna

ましょう (mashō)

〜ましょう — mari / bagaimana kalau

Singkatnya · ましょう mengajak seseorang melakukan sesuatu bersama (“mari …”). ましょうか melunakkannya menjadi “bagaimana kalau kita / perlu saya …?”.
Halaman belajar gratis dari Mainichi JLPT — aplikasinya punya 429+ poin tata bahasa, plus kosakata dan ujian simulasi.Lihat aplikasi

Pola

  • V-ましょう。 Mari melakukan V.
  • V-ましょうか。 Bagaimana kalau kita / Perlukah saya melakukan V?

Mengajak

Ganti ます dengan ましょう untuk mengusulkan melakukan sesuatu bersama: いきましょう (mari pergi), たべましょう (mari makan).

Lebih lembut: ましょうか

ましょうか bertanya “bagaimana kalau kita?” atau menawarkan bantuan “perlukah saya?”: てつだいましょうか (perlu saya bantu?).

Menjawab ajakan

Setujui dengan そうしましょう (mari kita lakukan itu) atau ええ、〜ましょう.

Contoh

  • いっしょに ひるごはんを たべましょう。

    Issho ni hirugohan o tabemashō.

    Mari makan siang bersama.

  • そろそろ いきましょう。

    Sorosoro ikimashō.

    Mari kita berangkat sekarang.

  • まどを あけましょうか。

    Mado o akemashō ka.

    Perlu saya buka jendelanya?

    ましょうか menawarkan atau mengajak dengan lembut.

Kesalahan umum

  • ましょう dipasang pada pangkal kata kerja seperti ます (いき+ましょう), bukan bentuk kamus.
  • ましょう mengajak melakukan sesuatu *bersama*. Untuk meminta orang lain melakukan sesuatu, pakai 〜て ください.

Poin tata bahasa lainnya

Latih ini di aplikasi

Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.

Lihat aplikasi