と (to)
と (to) — နှင့် / အတူတကွ
ပုံစံ
-
A と BA နှင့် B (နာမ်များ၏ ပြည့်စုံသော စာရင်း) -
〈person〉と V。တစ်စုံတစ်ဦးနှင့် အတူ V လုပ်သည်
နာမ်များ စာရင်းပြုစုခြင်း
と သည် နာမ်များကို ပြည့်စုံသော စာရင်းအဖြစ် ဆက်သည်: パンと たまご (ပေါင်မုန့်နှင့် ဥ)။ နာမ်များအတွက်သာ သုံးပါ — ဝါကျနှစ်ခုကို ဆက်ရန် မသုံးပါနှင့်။
အတူတကွ လုပ်ခြင်း
と သည် လုပ်ဆောင်ချက်တွင် အဖော်ကို ပြသည်: ともだちと いきます (သူငယ်ချင်းနှင့် သွားသည်)။
ပြည့်စုံသော "နှင့်" (や နှင့် ကွာခြား)
と သည် အားလုံးကို စာရင်းပြုသည်။ အဆုံးမသတ်သော စာရင်း — "A, B, စသဖြင့်" — အတွက် ဂျပန်ဘာသာတွင် や ကို သုံးသော်လည်း、ပြည့်စုံသော စာရင်းများအတွက် N5 တွင် と ဖြင့် စရသည်။
ဥပမာများ
-
パンと たまごを かいます。
Pan to tamago o kaimasu.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ ပေါင်မုန့်နဲ့ ဥ ဝယ်ပါတယ်။
と က နာမ်နှစ်ခုကို ဆက်ပြီး、を က စာရင်းတစ်ခုလုံးကို ကံအဖြစ် ပြသည်။
-
ともだちと えいがを みます。
Tomodachi to eiga o mimasu.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ သူငယ်ချင်းနဲ့ ရုပ်ရှင် ကြည့်ပါတယ်။
-
かぞくと にほんへ いきます。
Kazoku to Nihon e ikimasu.
ကျွန်တော်/ကျွန်မ မိသားစုနဲ့ ဂျပန်ကို သွားပါတယ်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- と သည် နာမ်များကိုသာ ဆက်ပြီး ဝါကျများကို မဆက်ပါ။ ကြိယာ သို့မဟုတ် ဝါကျများကို ချိတ်ရန် と မဟုတ်ဘဲ て-ပုံစံ သို့မဟုတ် そして ကို သုံးပါ။
- と သည် ပြည့်စုံသော "နှင့်" ဖြစ်သည်။ အဆုံးမသတ်သော စာရင်း ("…နှင့် အခြားများ") အတွက် や ကို သုံးပါ။
နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ
- は は (wa) — ခေါင်းစဉ်ပြ ပစ္စည်း
- を を (o) — ကံပြ ပစ္စည်း
- に に (ni) — အချိန်၊ ပန်းတိုင်၊ တည်နေရာ
- で で (de) — လုပ်ဆောင်ရာနေရာနှင့် နည်းလမ်း
- の の (no) — ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် နာမ်ချိတ်ဆက်သူ
- へ へ (e) — ဦးတည်ရာ
- も も (mo) — လည်း
- か か (ka) — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- から から・まで — … မှ … အထိ
- より より (yori) — ထက် (နှိုင်းယှဉ်ခြင်း)
- だけ ～だけ — "～ သာ"
- で ～で — နေရာ၊ နည်းလမ်းနှင့် အကြောင်းရင်း
- が ～が — ကတ္တားကို ပြသည်
- か か — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- まで ～まで — 「အထိ / ထိ」
- も ～も — 「လည်း」
- なあ ～なあ — ဝါကျအဆုံး ခံစားချက်
- ね ～ね — 「…နော် / …မဟုတ်လား?」
အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ
Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။