の中で[A]が一番（のなかで[A]がいちばん） (no naka de [A] ga ichiban)

スポーツの中（なか）でサッカーが一番（いちばん）好（す）きです。

Supōtsu no naka de sakkā ga ichiban suki desu.

အားကစားတွေထဲမှာ ဘောလုံးကို အကြိုက်ဆုံးပါပဲ။

အုပ်စု - スポーツ၊ အနိုင်ရသူ - サッカー။

くだものの中（なか）でりんごが一番（いちばん）好（す）きです。

Kudamono no naka de ringo ga ichiban suki desu.

သစ်သီးတွေထဲမှာ ပန်းသီးကို အကြိုက်ဆုံးပါပဲ။

အုပ်စုကွဲပြားသော်လည်း ပုံစံတူသည်။

家族（かぞく）の中（なか）で父（ちち）が一番（いちばん）早（はや）く起（お）きます。

Kazoku no naka de chichi ga ichiban hayaku okimasu.

မိသားစုထဲမှာ ဖခင်က အစောဆုံး အိပ်ရာထပါတယ်။

早い သည် 起きます ၏ ရှေ့တွင် ကြိယာဝိသေသန 早く ဖြစ်လာသည်။