JLPT N5 · कारक चिन्ह (पार्टिकल)
から (kara–made)
から・まで — … देखि … सम्म
छोटकरीमा · から ले सुरु बिन्दु र まで ले अन्त्य बिन्दु जनाउँछ — समय वा ठाउँमा। यी प्रायः सँगै प्रयोग हुन्छन्।
ढाँचा
-
A から B までA देखि B सम्म -
〈time〉から / 〈time〉までकुनै समयदेखि / समयसम्म
सुरु र अन्त्य
から = देखि (सुरु), まで = सम्म (अन्त्य): 9じから 5じまで (९ बजेदेखि ५ बजेसम्म), とうきょうから おおさかまで (टोकियोदेखि ओसाकासम्म)।
एउटा मात्र पनि प्रयोग गर्न सकिन्छ
तपाईं एक पक्ष मात्र पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ: 10じから はじまります (१० बजेदेखि सुरु हुन्छ), きんようびまで (शुक्रवारसम्म)।
समय र ठाउँ
から र まで दुवै समय र ठाउँको लागि काम गर्छन्।
उदाहरण
-
9じから 5じまで はたらきます。
Ku-ji kara go-ji made hatarakimasu.
म ९ बजेदेखि ५ बजेसम्म काम गर्छु।
-
うちから えきまで あるきます。
Uchi kara eki made arukimasu.
म घरबाट स्टेशनसम्म हिँड्छु।
-
なつやすみは きんようびまでです。
Natsuyasumi wa kin'yōbi made desu.
गर्मी बिदा शुक्रवारसम्म हो।
सामान्य गल्तीहरू
- यो から सुरु बिन्दु जनाउँछ। उही から को अर्थ “किनभने” पनि हुन सक्छ (अभिव्यक्तिमा हेर्नुहोस्)।
- まで को अर्थ “सम्म” हो। “(म्याद) भित्र” भन्न जापानीमा までに प्रयोग हुन्छ — आधारभूत まで भन्दा एक कदम अगाडिको कुरा।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- は は (wa) — विषय जनाउने कण
- を を (o) — कर्म जनाउने कण
- に に (ni) — समय, गन्तव्य, स्थान
- で で (de) — कार्य हुने ठाउँ र साधन
- と と (to) — र / सँग
- の の (no) — स्वामित्व र संज्ञा जोड्ने कण
- へ へ (e) — दिशा
- も も (mo) — पनि
- か か (ka) — प्रश्न जनाउने कण
- より より (yori) — भन्दा (तुलना)
- だけ ~だけ — “~ मात्र”
- で ~で — ठाउँ, साधन र कारण
- が ~が — कर्ता जनाउँछ
- か か — प्रश्न जनाउने कण
- まで ~まで — “सम्म”
- も ~も — “पनि”
- なあ ~なあ — वाक्यको अन्त्यमा भावना
- ね ~ね — “..., हैन र? / होइन र?”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।