のが好（す）き (no ga suki)
～のが好きだ — केही गर्न मन पर्नु
ढाँचा
-
動詞辞書形＋のが好きだशब्दकोश रूप + のが好きだ (読むのが好き) -
名詞＋が好きだसंज्ञा + が好きだ (音楽が好き)
बनावट
शब्दकोश रूप + の + が好きです: 本を読むのが好きです। कर्म (本を) क्रिया वाक्यांशभित्रै रहन्छ, र पूरै वाक्यांश が ले जनाइन्छ।
の किन चाहिन्छ
好き ले संज्ञा लिन्छ। の ले कामलाई संज्ञा जस्तो बनाउँछ, त्यसैले 読むが好き भन्न मिल्दैन। こと प्रयोग गर्न (読むことが好き) पनि सकिन्छ र अलि बढी औपचारिक हुन्छ।
अन्य भावना
त्यही ढाँचा きらい (मन नपर्ने), 上手, 下手 र 得意 (बलियो पक्ष) सँग पनि चल्छ: 泳ぐのがきらいです。
उदाहरण
-
私（わたし）は本（ほん）を読（よ）むのが好（す）きです。
Watashi wa hon o yomu no ga suki desu.
मलाई किताब पढ्न मन पर्छ।
読む (शब्दकोश रूप) + の।
-
私（わたし）は音楽（おんがく）を聞（き）くのが好（す）きです。
Watashi wa ongaku o kiku no ga suki desu.
मलाई सङ्गीत सुन्न मन पर्छ।
तुलना गर्नुहोस्: 音楽が好きです (सङ्गीत नै मन पर्छ)।
-
母（はは）は花（はな）を見（み）るのが好（す）きです。
Haha wa hana o miru no ga suki desu.
मेरी आमालाई फूल हेर्न मन पर्छ।
अरू व्यक्तिका लागि पनि चल्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- の नछोड्नुहोस्: 読むのが好き भन्नुहोस्, 読むが好き होइन।
- の अघि शब्दकोश रूप प्रयोग गर्नुहोस्, ます-रूप होइन (読みますのが गलत हो)।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- だ / です だ / です — “A हो B”
- でも でも — वाक्यको सुरुमा “तर / जे होस्”
- どんな どんな～ — “कस्तो ～”
- どうやって どうやって～ — “कसरी / कुन साधनले” सोध्दा
- があります ～があります — “～ छ” (वस्तुहरू)
- がほしい ～がほしい — “मलाई ～ चाहिन्छ”
- がいます ～がいます — “～ छ/छन्” (मान्छे र जनावर)
- い-adjectives い-विशेषण — ～い मा टुङ्गिने विशेषण
- 一緒（いっしょ）に 一緒に～ — “सँगै (सँग)”
- じゃない・ではない ～じゃない / ～ではない — だ र です को नकारात्मक
- か～か A か B — “A वा B”
- けど ～けど — अनौपचारिक “तर / यद्यपि”
- けれども ～けれども — शिष्ट “तर / यद्यपि”
- な-adjectives な-विशेषण — संज्ञा अघि な लाग्छ
- なる ～になる — “～ बन्नु / हुनु”
- んです ～んです — परिस्थिति बुझाउँदै
- に行（い）く ～に行く — “～ गर्न जानु”
- にする ～にする — कुनै कुरा रोज्ने / निर्णय गर्ने
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।