JLPT N5 · वाक्य पैटर्न

んです (ndesu)

～んです — स्थिति समझाना

संक्षेप में · कारण या स्थिति समझाने, या स्पष्टीकरण माँगने के लिए अंत में जोड़ा जाता है। यह のです का बोलचाल का रूप है और सामान्य रूपों से जुड़ता है।

पैटर्न

頭が痛いんです स्थिति समझाता है: “दरअसल, मेरे सिर में दर्द है।” यह सादे 頭が痛いです से ज़्यादा कारण को ज़ाहिर करता है।

यह कारण या परिस्थिति के बारे में प्रश्नों में भी आता है: どうしたんですか, 行くんですか。

संज्ञा या な-विशेषण के बाद な जोड़ें (元気なんです)。भूतकाल: 頭が痛かったんです。

頭（あたま）が痛（いた）いんです。

Atama ga itai ndesu.

दरअसल, मेरे सिर में दर्द है।
お腹（なか）がすいたんです。

Onaka ga suita ndesu.

दरअसल, मुझे भूख लगी है।
明日（あした）から旅行（りょこう）に行（い）くんです。

Ashita kara ryokō ni iku ndesu.

दरअसल, मैं कल से यात्रा पर जा रहा हूँ।

सादे तथ्य के लिए इसका प्रयोग न करें। तब करें जब आप समझा रहे हों या कारण बता रहे हों।
संज्ञा या な-विशेषण के बाद な लगाएँ, だ नहीं (学生だんです नहीं)。

Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।