JLPT N5 · Bentuk verba

てある (te aru)

～てある — keadaan yang tersisa akibat tindakan seseorang

Singkatnya · Kata kerja transitif bentuk-te + ある menggambarkan keadaan yang ada karena seseorang sengaja melakukannya: “sudah dilakukan (dan tetap begitu)”. Bendanya menjadi subjek yang ditandai が. Sering dipakai untuk menggambarkan apa yang Anda lihat di depan Anda.

Halaman belajar gratis dari Mainichi JLPT — aplikasinya punya 429+ poin tata bahasa, plus kosakata dan ujian simulasi.Lihat aplikasi

Pola

ものが＋他動詞て形＋ある benda + が + kata kerja transitif bentuk-te + ある (絵がかけてある)
場所に＋ものが＋てある tempat に + benda が + てある (壁に絵がかけてある)

Struktur

Pakai kata kerja yang menerima objek (kata kerja transitif): かける, 置く, 貼る. Buat bentuk-te dan tambahkan ある. Bendanya, yang tadinya objek tindakan, menjadi subjek dengan が: 絵がかけてある.

Nuansa

Menyiratkan bahwa seseorang sengaja melakukannya, dan hasilnya masih ada. Orang yang melakukannya tidak disebut. Dipakai untuk menggambarkan apa yang dilihat: 机の上に花が置いてあります.

Dibandingkan dengan ている

Dengan kata kerja intransitif, ている menunjukkan keadaan (ドアが開いている, “pintunya terbuka”). Dengan kata kerja transitif, てある menunjukkan keadaan yang dibuat seseorang (ドアが開けてある, “pintunya sudah dibuka (oleh seseorang)”).

Contoh

壁（かべ）に絵（え）がかけてあります。

Kabe ni e ga kakete arimasu.

Sebuah lukisan digantung di dinding.

Seseorang menggantungnya, dan masih ada di sana.
机（つくえ）の上（うえ）に花（はな）が置（お）いてあります。

Tsukue no ue ni hana ga oite arimasu.

Sebuah bunga diletakkan di atas meja.

置く → 置いて + あります.
ドアに紙（かみ）が貼（は）ってあります。

Doa ni kami ga hatte arimasu.

Sehelai kertas ditempelkan di pintu.

貼る → 貼って + あります.

Kesalahan umum

Pakai kata kerja transitif dan tandai bendanya dengan が: 絵がかけてある, bukan 絵をかけてある.
Jangan dipakai dengan kata kerja intransitif seperti 開く; katakan ドアが開いている.

Poin tata bahasa lainnya

Latih ini di aplikasi

Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Lihat aplikasi