JLPT N4 · 동사의 형태
てみる (te miru)
～てみる — “～해 보다”
한마디로 · て형에 みる를 붙이면 어떻게 되는지 보려고 해 보거나 시도하는 뜻이 됩니다. 의도적인 동작에 씁니다.
문형
-
動詞て形＋みる동사 て형 + みる (食べてみる) -
〜てみてもいいですか～てみてもいいですか (～해 봐도 될까요?)
사용법
음식, 옷, 새로운 방법 등 어떻게 되는지 보고 싶을 때 씁니다. 부탁할 때도 흔합니다: 試着してみる, 聞いてみる.
쓸 수 없는 경우
저절로 일어나는 일이나 무의식적인 동작에는 쓸 수 없습니다(× 雨が降ってみる). 보조동사 みる는 보통 가나로 씁니다.
예문
-
新（あたら）しいレストランで食（た）べてみます。
Atarashii resutoran de tabete mimasu.
새 레스토랑에서 먹어 보겠습니다.
-
この赤（あか）いくつをはいてみてもいいですか。
Kono akai kutsu o haite mite mo ii desu ka.
이 빨간 구두를 신어 봐도 될까요?
-
難（むずか）しそうだけど、一度（いちど）自分（じぶん）で作（つく）ってみます。
Muzukashisō da kedo, ichido jibun de tsukutte mimasu.
어려워 보이지만 한번 직접 만들어 보겠습니다.
자주 하는 실수
- 자연 현상이나 무의식적 동작에는 쓰지 않습니다.
- 한자 見る가 아니라 가나(みる)로 씁니다.
다른 문법 항목
- 意向形（いこうけい） 의지형(意向形) — “～하자 / ～해야지”
- ことができる ～ことができる — “~할 수 있다”
- られる ～られる — 가능형(~할 수 있다)
- させられる ～させられる — 사역수동(“억지로 ~하게 되다”)
- させる ～させる — 사역(“~하게 하다 / ~하게 해 주다”)
- たがる ～たがる — 제3자가 “～하고 싶어 한다”
- てあげる ～てあげる — “～해 주다”
- てほしい ～てほしい — “～해 줬으면 좋겠다”
- ていく ～ていく — “계속 ～해 나가다 / 앞으로”
- ていた ～ていた — “～하고 있었다”(과거 진행)
- てくれる ～てくれる — “누군가가 나에게 ～해 주다”
- てくる ～てくる — “갔다 오다 / 되다 / ～하기 시작하다”
- てもらう ～てもらう — “～해 받다 / ～해 주게 하다”
- ておく ～ておく — “미리 ～해 두다”
- てしまう / ちゃう ～てしまう / ～ちゃう — 완료 또는 후회
- てやる ～てやる — “～해 주다”(편한 말투, 아랫사람에게)
- 受身形（うけみけい） 수동형(受身形) — ～당하다 / ～받다
- 間（あいだ） 間 — “～하는 동안 / ～ 사이”
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.