JLPT N3 · 复合动词・接尾
上（あ）げる (ageru)
〜上げる ── 把〜做完、做到完成
重点 · 把 上げる 接在动词的ます形词干后面，表示把一个动作做到最后、彻底完成，常带有费了功夫、成果令人满意的语感。多用于书面语和较正式的场合。
句型
-
動詞ます形の語幹 ＋ 上げる动词ます形词干＋上げる（例：书き上げる、作り上げる、磨き上げる）
附加的意思
比较「书く」（写）与「书き上げる」（写完、完成）。上げる 增添了把动作彻底做完、最后得到成品的意思。「〜终わる」只说动作结束，而「〜上げる」还带有仔细做好、完成了的感觉。
搭配的动词
常与表示制作的动词结合：书く、作る、仕立てる、磨く、织る等。这是固定的复合动词，应该把每个组合当作单字来记（书き上げる、作り上げる、磨き上げる、育て上げる），而不是自由地创造新词。
自然的使用情境
适合描述某人努力完成作品、报告、工艺品或技能的情况。常用过去式来报告成果。要注意：上げる 是他动词，做动作的人是主语，完成的对象用「を」。
例句
-
レポートを書（か）き上（あ）げました。
Repōto o kakiagemashita.
我写完报告了。
书く → 书き＋上げる：报告一路写到完成。
-
職人（しょくにん）が一年（いちねん）かけて、この家具（かぐ）を作（つく）り上（あ）げた。
Shokunin ga ichinen kakete, kono kagu o tsukuriageta.
匠人花了一年时间，才完成了这件家具。
「一年かけて」这样的长时间，与细心完成的意思很相配。
-
彼女（かのじょ）は古（ふる）い車（くるま）をぴかぴかに磨（みが）き上（あ）げた。
Kanojo wa furui kuruma o pikapika ni migakiageta.
她把旧车擦得锃亮。
用「ぴかぴかに」说明结果：擦到闪闪发亮。
常见错误
- 要接ます形词干（书き上げる），不是て形。不要与 上がる（升起、自己完成）混淆，例如 出来上がる。
- 这是固定的复合词，并非所有动词都能接 上げる，请把每个组合当单字确认（例如「食べ上げる」不自然）。
其他文法重点
- 合（あ）う 〜合う ── 互相〜；合适、相符
- だらけ 〜だらけ ── 满是〜、全是〜（不好的东西）
- がち 〜がち ── 容易〜、常常〜（多为不好的倾向）
- がたい 〜がたい ── 难以〜
- 気味（ぎみ） 〜気味 ── 有一点〜的感觉
- かける 〜かける ── 做到一半、刚开始做
- 切（き）れない 〜切れない ── 无法完全〜、做不完
- 切（き）る 〜切る ── 做完、彻底地做
- 込（こ）む 〜込む ── 进入、拥挤、彻底地〜
- 向（む）け 〜向け ── 以〜为对象
- 向（む）き 〜向き ── 适合〜、朝向〜
- 直（なお）す 〜直す ── 重新〜、重做〜
- っぱなし 〜っぱなし ── 一直保持〜、〜后置之不理
- っぽい 〜っぽい ── 有点〜、〜似的、容易〜
- たて 〜たて ── 「刚〜好的、新鲜的」
- 的（てき） 〜的 ── 「〜性的、〜的」（构成形容词）
- 通（とお）す 〜通す ── 「一直〜下去、彻底〜」
- あまり あまりの〜に ── 由于太〜而〜
在 App 里练习
「每日JLPT」把这些文法化为每日测验与「合格准备度」仪表 — 完全免费、免注册。