たい (tai)
~たい — 「…ချင်တယ်」
ပုံစံ
-
動詞ます形の語幹+たいကြိယာကိုယ်ထည် + たい (飲みたい、買いたい) -
たい → たくない/たかったい-adjective ကဲ့သို့ အသွင်ပြောင်းသည် (たくない、たかった)
ချိတ်ဆက်ပုံ
ယဉ်ကျေးပုံစံမှ ます ကို ဖြုတ်ပြီး たい ထည့်ပါ - 飲みます → 飲みたい၊ 買います → 買いたい၊ 泳ぎます → 泳ぎたい။ ယဉ်ကျေးသော အဆုံးသတ်မှာ 飲みたいです ဖြစ်သည်။
ပစ္စည်းများ
လိုချင်သည့်အရာတွင် を သို့မဟုတ် が ယူနိုင်သည် - 水を飲みたい သို့မဟုတ် 水が飲みたい။ နှစ်ခုလုံး မှန်သည်။ ရောက်ရာနေရာများတွင် に/へ၊ လုပ်ဆောင်ရာနေရာတွင် で ကို ဆက်သုံးသည်။
ပြောသူ၏ ခံစားချက်အတွက်သာ
~たい သည် ပြောသူ၏ ကိုယ်ပိုင်ဆန္ဒကို ဖော်ပြပြီး မေးခွန်း ~たいですか က နားထောင်သူ၏ဆန္ဒကို မေးသည်။ တတိယလူကို ဖော်ပြလိုလျှင် ~たがっている ကို သုံးပါ (弟は行きたがっている)။
ဥပမာများ
-
冷(つめ)たい水(みず)が飲(の)みたいです。
Tsumetai mizu ga nomitai desu.
အေးတဲ့ရေ သောက်ချင်ပါတယ်။
飲みます → 飲み + たい။ ဤနေရာတွင် အရာဝတ္ထုက が ယူသည်။
-
新(あたら)しいくつを買(か)いたいです。
Atarashii kutsu o kaitai desu.
ဖိနပ်အသစ် ဝယ်ချင်ပါတယ်။
買います → 買い + たい။
-
海(うみ)で泳(およ)ぎたいです。
Umi de oyogitai desu.
ပင်လယ်မှာ ရေကူးချင်ပါတယ်။
で က လုပ်ဆောင်ရာနေရာကို ပြသည်။
မကြာခဏ မှားတတ်သည်များ
- たい ကို ကိုယ်ထည်နှင့် ဆက်ပါ - 飲みたい၊ 飲むたい သို့မဟုတ် 飲みますたい မဟုတ်ပါ။
- သူတစ်ပါး၏ ဆန္ဒအတွက် たい မသုံးပါနှင့်၊ たがっている ကို သုံးပါ။ ထို့အပြင် 先生、何を食べたいですか ဟု မေးခြင်းသည် အထက်လူကြီးအတွက် တိုက်ရိုက်လွန်းသည်ကို သတိပြုပါ။
နောက်ထပ် သဒ္ဒါအချက်များ
- ないで ~ないで — 「…မလုပ်ဘဲ」
- たことがある ~たことがある — 「…ဖူးတယ်」 (အတွေ့အကြုံ)
- てある ~てある — တစ်စုံတစ်ဦး၏ လုပ်ဆောင်ချက်ကြောင့် ကျန်ရှိနေသော အခြေအနေ
- ている ~ている — 「…နေသည်」 နှင့် ဆက်လက်ရှိနေသော အခြေအနေများ
- 動詞(どうし)の丁寧形(ていねいけい)・時制(じせい)(ます/ました/ません/ましょう) ကြိယာ ယဉ်ကျေးပုံစံများ — ます / ました / ません / ましょう
- は は (wa) — ခေါင်းစဉ်ပြ ပစ္စည်း
- を を (o) — ကံပြ ပစ္စည်း
- に に (ni) — အချိန်၊ ပန်းတိုင်၊ တည်နေရာ
- で で (de) — လုပ်ဆောင်ရာနေရာနှင့် နည်းလမ်း
- と と (to) — နှင့် / အတူတကွ
- の の (no) — ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် နာမ်ချိတ်ဆက်သူ
- へ へ (e) — ဦးတည်ရာ
- も も (mo) — လည်း
- か か (ka) — မေးခွန်းပြ ပစ္စည်း
- です です (desu) — ဖြစ်သည်ဟု ဆိုသော ကြိယာဆက်
- から から・まで — … မှ … အထိ
- より より (yori) — ထက် (နှိုင်းယှဉ်ခြင်း)
- ます 〜ます — ယဉ်ကျေးသော ကြိယာပုံစံ
အက်ပ်တွင် လေ့ကျင့်ပါ
Mainichi JLPT သည် ဤသဒ္ဒါအချက်များကို နေ့စဉ် စာမေးပွဲငယ်များနှင့် အဆင်သင့်ဖြစ်မှု တိုင်းကိရိယာအဖြစ် ပြောင်းပေးသည် — ၁၀၀% အခမဲ့၊ စာရင်းသွင်းရန် မလို။