JLPTMainichi JLPT
ภาษาไทย
JLPT N5 · ระดับและขอบเขต

とても (totemo)

とても — “มาก”

สรุปสั้น ๆ · とても เป็นคำวิเศษณ์แปลว่า ‘มาก’ วางหน้าคุณศัพท์ (หรือกริยาที่แสดงความรู้สึกหรือระดับ) เพื่อเพิ่มระดับ เป็นคำที่ใช้บ่อยที่สุดและเป็นกลางที่สุดสำหรับ ‘มาก’ ในภาษาญี่ปุ่นประจำวัน
หน้าเรียนฟรีจาก Mainichi JLPT — ในแอปมีจุดไวยากรณ์ 429+ จุด พร้อมคำศัพท์และข้อสอบจำลองดูแอป

รูปแบบ

  • とても＋形容詞 とても + คุณศัพท์ (とても寒い, とてもきれいだ)

ตำแหน่งในประโยค

วาง とても ไว้หน้าคำที่ต้องการเน้นโดยตรง: とても寒いです, とてもおいしいです ไม่ทำให้รูปของคุณศัพท์เปลี่ยน ใช้ได้กับทั้งคุณศัพท์ い และ な

ใช้กับประโยคบอกเล่าเท่านั้น

ในประโยคบอกเล่า とても แปลว่า ‘มาก’ ถ้าใช้กับปฏิเสธจะไม่ได้แปลว่า ‘ไม่ค่อย’ ให้ใช้ あまり～ない แทน การใช้ とても กับปฏิเสธมักหลีกเลี่ยงในระดับนี้

คำอื่นที่บอกระดับ

มีคำแบบไม่เป็นทางการหรือแรงกว่า เช่น すごく, 本当に, ちょっと (นิดหน่อย) ในงานเขียนทางการอาจพบ 大変 หรือ 非常に

ตัวอย่าง

  • この料理（りょうり）はとてもおいしいです。

    Kono ryōri wa totemo oishii desu.

    อาหารจานนี้อร่อยมาก

    หน้าคุณศัพท์ い

  • 今日（きょう）はとても寒（さむ）いです。

    Kyō wa totemo samui desu.

    วันนี้หนาวมาก

    とても อยู่หน้า 寒い โดยตรง

  • この犬（いぬ）はとてもかわいいです。

    Kono inu wa totemo kawaii desu.

    หมาตัวนี้น่ารักมาก

    ใช้แบบเดียวกันกับคุณศัพท์ทุกตัว

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • อย่าเปลี่ยนรูปคุณศัพท์: とても寒いです ไม่ใช่ とても寒くです
  • ถ้าจะบอกว่า ‘ไม่ค่อย’ ให้ใช้ あまり～ない ไม่ใช่ とても กับปฏิเสธ

จุดไวยากรณ์อื่น ๆ

ฝึกเรื่องนี้ในแอป

Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ดูแอป