JLPT N3 · 句型
せっかく (sekkaku)
せっかく ── 「好不容易」「难得」「特意」
重点 · 副词，表示说话者费了心力，或机会难得而珍贵。常引出遗憾（せっかく〜のに）或鼓励好好利用机会（せっかくだから〜）。也可用「せっかくの＋名词」。
句型
-
せっかく＋動詞（た形）＋のに／が特意做了〜，却（遗憾） -
せっかくの＋名詞／せっかくだから难得的〜／既然机会难得
白费的努力
「せっかく远くまで行ったのに、店が闭まっていた」：特地跑那么远，店却关门了。句中常有「のに」「が」「けど」，结果与期待相反。
难得的机会
「せっかくの休み」是不常有的假日，所以「好好利用」。「せっかくだから」是固定说法，意为「既然来了／既然机会难得」。
用于邀请
婉拒别人的好意时说「せっかくですが…」（谢谢您，不过…）。用来表示感谢对方的心意。
例句
-
せっかく 遠（とお）くまで 行（い）ったのに、店（みせ）が 閉（し）まっていた。
Sekkaku tooku made itta noni, mise ga shimatte ita.
我特意跑那么远，结果店却关门了。
-
せっかく作（つく）った料理（りょうり）を、だれも食（た）べてくれなかった。
Sekkaku tsukutta ryouri o, dare mo tabete kurenakatta.
我费心做的菜，结果没人吃。
-
せっかくの休（やす）みだから、ゆっくり体（からだ）を休（やす）めよう。
Sekkaku no yasumi dakara, yukkuri karada o yasumeyou.
难得的假期，好好休息一下吧。
常见错误
- 没花力气、也不稀罕的事不能用，需要有「费心」或「珍贵」的感觉。
- 接名词时用「せっかくの」，不是「せっかくな」。
其他文法重点
- ばよかった 〜ばよかった ── 要是〜就好了（后悔）
- ばかりで 〜ばかりで ── 只顾著〜（带有不满）
- ばかりでなく 〜ばかりでなく ── 不仅〜而且〜
- だけでなく 〜だけでなく ── 不仅〜而且〜
- だけど だけど ── 但是、然而（口语）
- ふりをする 〜ふりをする ── 假装〜
- 一方（いっぽう）だ 〜一方だ ── 一直朝同一个方向发展
- 一体（いったい） 一体 ── 到底〜（强调疑问）
- じゃない 〜じゃない ── 不是〜吗（惊讶、确认、赞叹）
- か何（なに）か 〜か何か ── 〜之类的
- 代（か）わりに 〜代わりに ── 代替〜、作为交换
- 結局（けっきょく） 结局 ── 经过种种之后，最终
- きり 〜きり ── 只有〜、自从〜之后就一直
- っけ 〜っけ ── 是〜来著？（回想、确认）
- ことになっている 〜ことになっている ── 规定／预定是〜
- ことは～が 〜ことは〜が ── 〜是〜，可是〜
- くせに 〜くせに ── 明明〜却〜（责备、不满）
- も～ば～も AもBばCも ── 既〜又〜
在 App 里练习
「每日JLPT」把这些文法化为每日测验与「合格准备度」仪表 — 完全免费、免注册。