は (wa)
は (wa) — विषय बताने वाला कण
पैटर्न
-
A は B です。A, B है। (A के बारे में कहें तो, वह B है।) -
A は 〜ません。A ～ नहीं है। (विषय A के बारे में कथन)
यह क्या करता है
は विषय की ओर इशारा करता है — यानी पूरा वाक्य किस बारे में है। मन में इसका अच्छा अनुवाद है “___ के बारे में कहें तो”। は के बाद का सारा हिस्सा उस विषय पर टिप्पणी होता है।
इसे कैसे पढ़ें
कण के रूप में は हमेशा wa पढ़ा जाता है, कभी ha नहीं। इसलिए わたしは “watashi wa” है। हिरागाना की वर्तनी कभी नहीं बदलती।
は या が?
जाने-पहचाने विषय (“वह चीज़ जिसकी हम पहले से बात कर रहे हैं”) के लिए は का प्रयोग करें, और नई या विशेष जानकारी पर ज़ोर देने के लिए が का। N5 स्तर पर “A, B है” जैसे सरल वाक्यों के लिए は से शुरुआत करें; が あります／います के साथ और だれが जैसे प्रश्नवाचक शब्दों के साथ आता है।
उदाहरण
-
わたしは がくせいです。
Watashi wa gakusei desu.
मैं विद्यार्थी हूँ।
は विषय “मैं” तय करता है; です “हूँ” का भाव देता है।
-
きょうは さむいです。
Kyō wa samui desu.
आज ठंड है।
समय बताने वाला शब्द + は = “आज के बारे में कहें तो”।
-
わたしは コーヒーを のみません。
Watashi wa kōhī o nomimasen.
मैं कॉफ़ी नहीं पीता/पीती।
आम गलतियाँ
- इसे “ha” न बोलें — विषय बताने वाला कण は हमेशा “wa” होता है।
- は “है” के अर्थ वाला शब्द नहीं है। “है” का अर्थ です से आता है; は केवल विषय को चिह्नित करता है।
और व्याकरण बिंदु
- を を (o) — कर्म बताने वाला कण
- に に (ni) — समय, गंतव्य, स्थान
- で で (de) — क्रिया का स्थान और साधन
- と と (to) — और / के साथ
- の の (no) — स्वामित्व और संज्ञा-जोड़क
- へ へ (e) — दिशा
- も も (mo) — भी
- か か (ka) — प्रश्नसूचक कण
- から から・まで — … से … तक
- より より (yori) — से (तुलना)
- だけ ～だけ — “केवल ～”
- で ～で — स्थान, साधन और कारण
- が ～が — कर्ता को चिह्नित करता है
- か か — प्रश्नसूचक कण
- まで ～まで — “तक / ～ तक”
- も ～も — “भी”
- なあ ～なあ — वाक्य के अंत में भाव
- ね ～ね — “..., है ना? / नहीं है क्या?”
ऐप में इसका अभ्यास करें
Mainichi JLPT इन व्याकरण बिंदुओं को रोज़ाना क्विज़ और तैयारी गेज में बदल देता है — 100% मुफ़्त, साइन-अप ज़रूरी नहीं।