JLPT N4 · 문형
は〜が〜は (wa~ga... wa)
～は～が、～は～ — 두 가지 대조하기
한마디로 · 두 가지를 나란히 놓아 대조를 나타냅니다: “A는 ～지만 B는 ～”. 각 화제에 は를 붙이고 절은 “하지만”을 뜻하는 が로 잇습니다. 좋고 싫음, 습관, 양을 비교할 때 씁니다.
문형
-
A は ～（です／ます）が、B は ～A は ～が、B は ～ (대조; が는 “하지만”)
は의 두 가지 역할
は는 화제뿐 아니라 대조도 나타냅니다. 夏は好きです는 “여름은 적어도 좋아한다”는 뜻이며, 그것만으로도 다른 것은 좋아하지 않을 수 있음을 암시합니다. は 구절을 두 개 나란히 놓으면 대조가 분명해집니다.
중간의 が
절 사이의 が는 주격 조사가 아니라 접속사 “하지만”입니다. 두 절은 긍정과 부정이거나, 같은 동사에 양이 다른 경우가 많습니다: よく話しますが、あまり話しません.
예문
-
夏（なつ）は好（す）きですが、冬（ふゆ）は好（す）きじゃありません。
Natsu wa suki desu ga, fuyu wa suki ja arimasen.
여름은 좋아하지만 겨울은 좋아하지 않습니다.
-
肉（にく）は食（た）べますが、魚（さかな）は食（た）べません。
Niku wa tabemasu ga, sakana wa tabemasen.
고기는 먹지만 생선은 먹지 않습니다.
-
姉（あね）はよく話（はな）しますが、弟（おとうと）はあまり話（はな）しません。
Ane wa yoku hanashimasu ga, otōto wa amari hanashimasen.
언니는 말을 많이 하지만 남동생은 별로 말을 하지 않습니다.
자주 하는 실수
- 목적어 뒤에서 は 대신 が를 쓰지 마세요: 肉が食べますが는 틀렸고, を나 대조의 は(肉は)를 유지합니다.
- 중간의 が는 “하지만”입니다. 주격 조사로 읽지 마세요.
다른 문법 항목
- でも 名詞でも — “～라도 / ～ 같은 거라도”
- ではないか ～ではないか — “～이지 않은가? / 그렇지 않은가?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～이 필요하다”
- がする ～がする — 냄새, 소리, 맛, 느낌을 감지함
- じゃないか ～じゃないか — “～이지 않아?” / “～하자, 어때?”
- かどうか ～かどうか — “～인지 아닌지”
- から作（つく）る ～から作る — “～로 만들다 (원료)”
- こと こと — 동사를 명사로 만들기
- ことがある ～ことがある — “~할 때가 있다”
- ことになる ～ことになる — “~하게 되었다 / ~하는 것으로 정해졌다”
- ことにする ～ことにする — “~하기로 하다”
- くする ～くする — “~하게 만들다”(い형용사)
- まま ～まま — “~한 채 / ~인 그대로”
- または または — “또는”
- など など — “~ 등 / ~ 같은 것”
- ながら ～ながら — 두 가지를 동시에 하기
- に気（き）がつく ～に気がつく — “~을 알아차리다 / ~을 깨닫다”
- にする ～にする — “~로 하다 / ~하게 만들다”
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.