ようになる (you ni naru)
～ようになる — menjadi bisa ～, mulai ～
Pola
-
動詞可能形 ＋ ようになるbentuk potensial + ようになる: 泳げるようになる (menjadi bisa berenang) -
動詞辞書形 ＋ ようになるbentuk kamus + ようになる: 食べるようになる (mulai makan)
Perubahan kemampuan
Dengan bentuk potensial, pola ini menyatakan bahwa suatu kemampuan telah diperoleh, biasanya lewat latihan: 泳げるようになりました (saya menjadi bisa berenang). Perubahan dari tidak bisa menjadi bisa itulah intinya; ia tidak menggambarkan peristiwa sekali saja.
Perubahan kebiasaan
Dengan kata kerja lain, pola ini menyatakan bahwa kebiasaan atau keadaan baru telah dimulai: 朝ごはんを食べるようになった. Perubahannya bertahap, dan ようになった lampau sering dipakai untuk menggambarkan keadaan sekarang. Untuk kebalikannya, pakai ～なくなる.
Contoh
-
毎日（まいにち）練習（れんしゅう）して、泳（およ）げるようになりました。
Mainichi renshū shite, oyogeru yō ni narimashita.
Saya berlatih setiap hari dan menjadi bisa berenang.
-
練習（れんしゅう）して、自転車（じてんしゃ）に乗（の）れるようになった。
Renshū shite, jitensha ni noreru yō ni natta.
Setelah berlatih, saya menjadi bisa naik sepeda.
-
最近（さいきん）、朝（あさ）早（はや）く起（お）きられるようになりました。
Saikin, asa hayaku okirareru yō ni narimashita.
Akhir-akhir ini saya menjadi bisa bangun pagi.
Kesalahan umum
- Untuk kata benda dan kata sifat, pakai ～になる / ～くなる: 上手になる, 大きくなる.
- Tidak untuk keputusan yang disengaja; itu ～ことにする. ようになる menggambarkan perubahan yang alami.
Poin tata bahasa lainnya
- でも 名詞でも — “～ atau semacamnya / bagaimana kalau ～?”
- ではないか ～ではないか — “bukankah ～? / bukankah begitu?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ diperlukan / dibutuhkan”
- がする ～がする — merasakan bau, bunyi, rasa, atau perasaan
- じゃないか ～じゃないか — “bukankah?” / “mari ～, ya?”
- かどうか ～かどうか — “apakah (atau tidak) ～”
- から作（つく）る ～から作る — “dibuat dari ～ (bahan mentah)”
- こと こと — mengubah kata kerja menjadi kata benda
- ことがある ～ことがある — “ada kalanya ～”
- ことになる ～ことになる — “diputuskan bahwa ～ / jadinya ～”
- ことにする ～ことにする — “memutuskan untuk ～”
- くする ～くする — “membuat menjadi ～” (dengan kata sifat-i)
- まま ～まま — “apa adanya / dibiarkan ～”
- または または — “atau”
- など など — “dan sebagainya / hal-hal seperti ～”
- ながら ～ながら — melakukan dua hal sekaligus
- に気（き）がつく ～に気がつく — “menyadari ～ / sadar akan ～”
- にする ～にする — “memutuskan ～ / membuat menjadi ～”
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.