JLPT N3 · 推量・伝聞

にきまっている (ni kimatte iru)

〜に決まっている — 「きっと〜だ」

ひとことで · 状況から見て当然だと、話し手が強く確信していることを表す。動詞・形容詞の普通形（な形容詞・名詞は「だ」なし）に付く。話し言葉で、自信や、あきれた気持ちが出ることもある。

文型

「当然そうだ」と言い切る。毎日練習したのだから、勝つに決まっている。理由や常識に基づくが、事実以上に言い切っていることもある。

動詞・い形容詞は普通形。な形容詞・名詞は「だ」を付けない（迷惑に決まっている。×迷惑だに決まっている）。「決まっている」は状態なので「ている」形のまま。

断定が強く、人に対して使うと失礼・えらそうに聞こえることがある。ていねいな場面には向かない。自信のない推測には「〜だろう」「〜かもしれない」を使う。

毎日（まいにち）練習（れんしゅう）したんだから、勝（か）つにきまっている。

Mainichi renshuu shitan dakara, katsu ni kimatte iru.

毎日練習したんだから、勝つに決まっている。
あの二人（ふたり）はいつも一緒（いっしょ）だから、仲（なか）がいいにきまっている。

Ano futari wa itsumo issho dakara, naka ga ii ni kimatte iru.

あの二人はいつも一緒だから、仲がいいに決まっている。
こんな夜遅（よるおそ）くに電話（でんわ）したら、迷惑（めいわく）にきまっている。

Konna yoru osoku ni denwa shitara, meiwaku ni kimatte iru.

こんな夜遅くに電話したら、迷惑に決まっている。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。