JLPT N3 · 이유와 원인
には (ni wa)
～には — ～하기 위해서는
한마디로 · 동사 사전형 뒤의 には는 「～하기 위해서는, (～이 필요하다 / 중요하다)」라는 뜻입니다. 목적을 나타내며, 뒷부분에는 필요한 것, 중요한 것, 효과적인 것이 옵니다. 뒤에 의지나 명령이 올 수 없습니다.
문형
-
動詞辞書形＋には동사 사전형 + には + 필요한 조건 (合格するには)
의미와 용법
ためには에서 ため를 뺀 형태로, 목적 표지에 주제 は가 붙은 것입니다. 試験に合格するには、毎日の勉強が必要だ처럼 목표에 이르기 위한 조건이나 방법을 말합니다. 뒷부분에는 必要だ, 大切だ, 〜といい, かかる가 자주 옵니다.
ために와의 비교
ために 뒤에는 의도적인 행동이 옵니다(合格するために、勉強する). には 뒤에는 필요한 조건이나 방법에 대한 설명이 옵니다. には 뒤에 勉強しよう 같은 의지 표현을 두지 마세요. 글과 말 모두에서 쓸 수 있습니다.
예문
-
試験（しけん）に合格（ごうかく）するには、毎日（まいにち）の勉強（べんきょう）が必要（ひつよう）だ。
Shiken ni gōkaku suru ni wa, mainichi no benkyō ga hitsuyō da.
시험에 합격하려면 매일 공부가 필요하다.
목표는 합격이고, 뒷부분은 필요한 것을 말한다.
-
元気（げんき）に暮（く）らすには、よく眠（ねむ）ることが大切（たいせつ）だ。
Genki ni kurasu ni wa, yoku nemuru koto ga taisetsu da.
건강하게 지내려면 잘 자는 것이 중요하다.
大切だ로 이어진다.
-
この魚（さかな）をおいしく焼（や）くには、強（つよ）い火（ひ）が必要（ひつよう）だ。
Kono sakana o oishiku yaku ni wa, tsuyoi hi ga hitsuyō da.
이 생선을 맛있게 구우려면 센 불이 필요하다.
목표와 방법.
자주 하는 실수
- 앞의 동사는 항상 사전형입니다: × 合格したには, ○ 合格するには.
- 뒤에 의지나 명령을 쓰지 마세요: × 合格するには、勉強しよう. 必要だ, 大切だ 등으로 끝내세요.
다른 문법 항목
- 結果（けっか） ～結果 — ~한 결과
- ことから ～ことから — ～라는 사실에서
- なぜなら なぜなら — 왜냐하면 ～
- によって / による ～によって／～による — ～에 의해, ～에 따라, ～때문에
- おかげで ～おかげで — ～덕분에
- せいで ～せいで — ～탓에 (비난)
- そのために そのために — 그것을 위해 / 그 때문에
- ために ために — 「～을 위해 / ～ 때문에」
- てはいけないから ～てはいけないから — 「～해서는 안 되니까」
- というのは というのは — 「~라는 것은 ～때문이다 / ～란 …이다」
- ように ～ように — “～하도록 / ～하기 위해”
- 上（あ）げる ～上げる — 끝까지 ~해 내다
- あまり あまりの～に — 너무 ~해서
- あまりにも あまりにも — 너무나 ~한, 지나치게
- 合（あ）う ～合う — 서로 ~하다, 맞다, 어울리다
- ばいい ～ばいい — ~하기만 하면 된다, ~하면 된다
- ばよかった ～ばよかった — ~했으면 좋았을 텐데, ~할걸
- ば～ほど ～ば～ほど — ~하면 ~할수록 더 ~하다
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.