JLPT N3 · 理由・原因
なぜなら (nazenara)
なぜなら ── 原因在于〜、因为
重点 · 接续词，用在句首，说明前面所述内容的理由。句型为「结论。なぜなら、理由＋からだ／からです。」语气较正式，常见于演讲与文章。
句型
-
文。なぜなら、〜からだ／からです先说结论，再说理由，句尾用「から」
句子的组成
先在前一句说出结论或意见，再在新的句子开头放「なぜなら」说明理由。理由的句子基本上要以「〜からだ」「〜からです」结尾，少了这个会不自然。
与「だから」的差异
「だから」是从理由连到结果（理由→结果），「なぜなら」则是从结果连到理由（结果→理由）。顺序相反，不要混淆。口语中也会说「どうしてかというと」「というのは」。
例句
-
私（わたし）は行（い）きません。なぜなら、忙（いそが）しいからです。
Watashi wa ikimasen. Nazenara, isogashii kara desu.
我不去，因为我很忙。
先说结果，再以「からです」说明理由。
-
今日（きょう）は外（そと）に出（で）たくない。なぜなら、とても寒（さむ）いからだ。
Kyō wa soto ni detakunai. Nazenara, totemo samui kara da.
我今天不想出门，因为太冷了。
普通体用「からだ」。
-
この本（ほん）を勧（すす）めます。なぜなら、内容（ないよう）がやさしいからです。
Kono hon o susumemasu. Nazenara, naiyō ga yasashii kara desu.
我推荐这本书，因为内容很简单。
用来说明推荐的理由。
常见错误
- 理由的句尾要用「〜からだ／〜からです」。只说「なぜなら、忙しいです」会不自然。
- 注意顺序：「なぜなら」前面是结果、后面是理由，与「だから」相反。
其他文法重点
- 結果（けっか） 〜结果 ── 经过〜之后，结果〜
- ことから 〜ことから ── 根据〜这一事实
- には 〜には ── 为了〜、要〜的话
- によって / による 〜によって／〜による ── 透过、根据、由于
- おかげで 〜おかげで ── 多亏〜
- せいで 〜せいで ── 都怪〜、因为〜（负面原因）
- そのために そのために ── 为此、因此
- ために ために ── 「为了〜／因为〜」
- てはいけないから 〜てはいけないから ── 「因为不能〜」
- というのは というのは ── 「之所以〜、〜就是说……」
- ように 〜ように ── 「为了让〜」「以便〜」
- 上（あ）げる 〜上げる ── 把〜做完、做到完成
- あまり あまりの〜に ── 由于太〜而〜
- あまりにも あまりにも ── 太过于〜、过分地
- 合（あ）う 〜合う ── 互相〜；合适、相符
- ばいい 〜ばいい ── 只要〜就好、〜就行了
- ばよかった 〜ばよかった ── 要是〜就好了（后悔）
- ば～ほど 〜ば〜ほど ── 越〜越〜
在 App 里练习
「每日JLPT」把这些文法化为每日测验与「合格准备度」仪表 — 完全免费、免注册。