JLPT N4 · 句型

ぜひ (zehi)

ぜひ ── 務必、一定

重點 · 加強願望或請求的副詞：「務必、真的想」。與「〜たい」「〜てください」「〜てほしい」並用。表達強烈希望某事發生的心情。

句型

和「〜たい」並用時，表示非常想做某事。和「〜てください」並用時，會讓邀請或建議帶著熱情與強烈的語氣，如「ぜひ遊びに来てください」。常用於款待客人的場合。

「ぜひ」一定與願望、邀請或請求並用。不用於單純的事實（「ぜひ行きました」是錯的），也不用於命令。表示一定要做的義務，用「必ず」。

ぜひ私（わたし）の国（くに）へ遊（あそ）びに来（き）てください。

Zehi watashi no kuni e asobi ni kite kudasai.

請務必來我的國家玩。
新（あたら）しい店（みせ）ができたら、ぜひ行（い）ってみたい。

Atarashii mise ga dekitara, zehi itte mitai.

如果新店開業，我一定要去看看。
この料理（りょうり）はおいしいので、ぜひ食（た）べてください。

Kono ryōri wa oishii no de, zehi tabete kudasai.

這道菜很好吃，請一定要嚐嚐。

「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。