JLPT N5 · 句型
のが下手（のがへた） (no ga heta)
〜のが下手だ ── 不擅長做某事
重點 · 「動詞辭書形＋のが下手です」表示「不擅長做〜」。「の」把動詞變成名詞，「下手」是な形容詞。用來談技能或活動。
句型
-
動詞辞書形＋のが下手だ辭書形＋のが下手だ（歌うのが下手） -
名詞＋が下手だ名詞＋が下手だ（歌が下手）
結構
動詞用辭書形，加「の」變成名詞性詞組，再接「が下手です」：泳ぐのが下手です。不擅長的事物用「が」，不用「を」。
使用場合
用來說自己或別人的弱項。用在他人身上可能顯得直接，所以多用於談自己或客觀描述。
反義
相反的是「〜のが上手です」（擅長做〜）。兩者都是な形容詞，過去式是「下手でした」。
例句
-
私（わたし）は歌（うた）うのが下手（へた）です。
Watashi wa utau no ga heta desu.
我唱歌唱得不好。
歌う（辭書形）＋の。
-
私（わたし）は絵（え）をかくのが下手（へた）です。
Watashi wa e o kaku no ga heta desu.
我不擅長畫畫。
受詞「絵を」留在動詞詞組裡。
-
弟（おとうと）は泳（およ）ぐのが下手（へた）です。
Otōto wa oyogu no ga heta desu.
弟弟不擅長游泳。
描述別人的能力。
常見錯誤
- 「下手」前面要用「が」，不是「を」：歌うのが下手です。
- 「の」前的動詞必須是辭書形（普通形），不能用ます形。
其他文法重點
- だ / です だ／です ── 「A 是 B」
- でも でも ── 句首的「但是、不過」
- どんな どんな〜 ── 詢問「什麼樣的〜」
- どうやって どうやって〜 ── 詢問方法與步驟
- があります 〜があります ── 「有〜」（物品）
- がほしい 〜がほしい ── 想要某物
- がいます 〜がいます ── 「有〜」（人或動物）
- い-adjectives い形容詞 ── 詞尾為「い」的形容詞
- 一緒（いっしょ）に 一緒に〜 ── 「一起〜」
- じゃない・ではない 〜じゃない／〜ではない ── 「是」的否定
- か～か A か B ── 「A或B」的選擇
- けど 〜けど ── 口語的「但是、雖然」
- けれども 〜けれども ── 較正式的「但是、雖然」
- な-adjectives な形容詞 ── 修飾名詞時加「な」
- なる 〜になる／〜くなる ── 表示變化的「成為、變得」
- んです 〜んです ── 說明理由與情況
- に行（い）く 〜に行く ── 為了做〜而去
- にする 〜にする ── 決定、選擇某樣東西
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。