JLPT N5 · รูปแบบประโยค
のが下手（のがへた） (no ga heta)
～のが下手だ — ทำสิ่งหนึ่งไม่เก่ง
สรุปสั้น ๆ · กริยา (รูปพจนานุกรม) + のが下手です หมายถึง ‘ฉันไม่เก่ง ～’ の เปลี่ยนกริยาเป็นคำนาม และ 下手 เป็นคำคุณศัพท์ な ใช้กับทักษะและกิจกรรม
รูปแบบ
-
動詞辞書形＋のが下手だรูปพจนานุกรม + のが下手だ (歌うのが下手) -
名詞＋が下手だคำนาม + が下手だ (歌が下手)
โครงสร้าง
ใช้กริยาในรูปพจนานุกรม เติม の ให้เป็นวลีนาม แล้วตามด้วย が下手です: 泳ぐのが下手です สิ่งที่ไม่เก่งถูกระบุด้วย が ไม่ใช่ を
เมื่อไรควรใช้
พูดถึงจุดอ่อนของตัวเองหรือของผู้อื่น กับผู้อื่นอาจฟังตรงเกินไป จึงใช้ส่วนใหญ่กับตัวเองหรือในการบรรยายตรงๆ
ตรงข้าม
ตรงข้ามคือ ～のが上手です (เก่ง ～) ทั้งสองเป็นคำคุณศัพท์ な ดังนั้นอดีตคือ 下手でした
ตัวอย่าง
-
私（わたし）は歌（うた）うのが下手（へた）です。
Watashi wa utau no ga heta desu.
ฉันร้องเพลงไม่เก่ง
歌う (รูปพจนานุกรม) + の
-
私（わたし）は絵（え）をかくのが下手（へた）です。
Watashi wa e o kaku no ga heta desu.
ฉันวาดรูปไม่เก่ง
กรรม 絵を อยู่ภายในวลีกริยา
-
弟（おとうと）は泳（およ）ぐのが下手（へた）です。
Otōto wa oyogu no ga heta desu.
น้องชายของฉันว่ายน้ำไม่เก่ง
บรรยายทักษะของคนอื่น
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- ใช้ が ไม่ใช่ を ก่อน 下手: 歌うのが下手です
- กริยาก่อน の ต้องเป็นรูปพจนานุกรม (รูปธรรมดา) ไม่ใช่รูป ます
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- だ / です だ / です — “A คือ B”
- でも でも — “แต่ / อย่างไรก็ตาม” ต้นประโยค
- どんな どんな～ — “～ แบบไหน”
- どうやって どうやって～ — ถามว่า “อย่างไร / ด้วยวิธีใด”
- があります ～があります — “มี ～” (สิ่งของ)
- がほしい ～がほしい — “ฉันอยากได้ ～”
- がいます ～がいます — “มี ～” (คนและสัตว์)
- い-adjectives คำคุณศัพท์ い — คำคุณศัพท์ที่ลงท้ายด้วย ～い
- 一緒（いっしょ）に 一緒に～ — “ด้วยกัน (กับ)”
- じゃない・ではない ～じゃない / ～ではない — รูปปฏิเสธของ だ และ です
- か～か A か B — “A หรือ B”
- けど ～けど — “แต่ / ถึงแม้” แบบพูดสบาย ๆ
- けれども ～けれども — “แต่ / ถึงแม้” แบบสุภาพ
- な-adjectives คำคุณศัพท์ な — ใช้ な ก่อนคำนาม
- なる ～になる — “กลายเป็น ～”
- んです ～んです — การอธิบายสถานการณ์
- に行（い）く ～に行く — “ไปเพื่อ ～”
- にする ～にする — การตัดสินใจเลือกสิ่งหนึ่ง
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร