において / における (ni oite / ni okeru)
～において／～における — in / at ～ (formal)
Pattern
-
名詞＋において＋動詞noun + において + verb (東京において行われる) -
名詞＋における＋名詞noun + における + noun (教育における問題)
Choosing the form
Use において with a verb (会議は東京において行われる) and における with a noun (この国における教育の問題). Besides places, において can show a field or setting, as in 歴史において.
Compared with で
The meaning is close to で, but it is not used in casual speech; it belongs to ceremonies, presentations, documents and news. It often marks where an event is held or a field, and sounds stiff for everyday actions.
Examples
-
会議（かいぎ）は東京（とうきょう）において行（おこな）われます。
Kaigi wa Tōkyō ni oite okonawaremasu.
The meeting will be held in Tokyo.
Where an event is held.
-
この国（くに）における教育（きょういく）の問題（もんだい）を研究（けんきゅう）している。
Kono kuni ni okeru kyōiku no mondai o kenkyū shite iru.
I'm researching the problems of education in this country.
における modifies the noun 教育.
-
歴史（れきし）において、これはとても大（おお）きな出来事（できごと）だった。
Rekishi ni oite, kore wa totemo ōkina dekigoto datta.
In history, this was a very major event.
Marks a field, not only a place.
Common mistakes
- Use における before a noun and において before a verb. Do not say “における行われる.”
- In conversation use で. This form sounds too stiff for everyday talk.
More grammar points
- ばよかった ～ばよかった — I should have ～, if only I had ～
- ばかりで ～ばかりで — only ～ (and nothing else, with a negative feeling)
- ばかりでなく ～ばかりでなく — not only ～ but also ～
- だけでなく ～だけでなく — not only ～ but also ～
- だけど だけど — but, however (casual)
- ふりをする ～ふりをする — pretending to ～
- 一方（いっぽう）だ ～一方だ — keeps ～ing in one direction
- 一体（いったい） 一体 — what on earth ～ (emphasizing a question)
- じゃない ～じゃない — isn't it ～! (surprise or confirmation)
- か何（なに）か ～か何か — ～ or something
- 代（か）わりに ～代わりに — instead of ～, in return for ～
- 結局（けっきょく） 結局 — in the end, after all
- きり ～きり — only ～; ever since ～
- っけ ～っけ — was it ～? (recalling)
- ことになっている ～ことになっている — it is the rule or plan that ～
- ことは～が ～ことは～が — it is true that ～, but ～
- くせに ～くせに — even though ～ (with reproach)
- も～ば～も A も ～ば B も ～ — both A and B
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.