JLPT N3 · 추측과 전언
まさか (masaka)
まさか — 설마, 그럴 리가
한마디로 · 불가능하다고 생각한 일에 놀라거나 강하게 의심할 때 쓰는 부사입니다. まさか～とは思わなかった, まさか～ないだろう가 대표적입니다.
문형
-
まさか＋普通形＋とは（思わなかった）まさか + 보통형 + とは -
まさか＋V普通形＋ないだろうまさか + 부정 추측
의미
まさか彼が来るとは思わなかった는 절대 오지 않을 거라 생각했던 사람이 와서 놀랐다는 뜻입니다. まさか雨は降らないだろう는 비가 오지 않을 것이라는 강한 기대를 나타냅니다.
사용 상황
일어난 일에 대한 놀라움(과거)과 일어나지 않으리라는 기대(미래)에 쓰입니다. 문장은 とは로 끝나거나 ～思わなかった, ～ないだろう로 이어지는 경우가 많습니다. 화자의 감정을 나타내므로 객관적인 보고에는 맞지 않습니다.
예문
-
まさか彼（かれ）が来（く）るとは思（おも）わなかった。
Masaka kare ga kuru to wa omowanakatta.
설마 그가 올 줄은 생각도 못 했다.
-
まさかこんな所（ところ）で先生（せんせい）に会（あ）うとは。
Masaka konna tokoro de sensei ni au to wa.
설마 이런 곳에서 선생님을 만날 줄이야.
-
まさか雨（あめ）が降（ふ）るとは思（おも）わず、傘（かさ）を忘（わす）れてしまった。
Masaka ame ga furu to wa omowazu, kasa o wasurete shimatta.
설마 비가 올 줄은 몰라서 우산을 깜빡하고 말았다.
자주 하는 실수
- 긍정 추측과는 쓰지 않습니다. まさか行くだろう는 틀립니다. 부정적인 기대와 함께 씁니다.
- 의문형 まさか～か는 놀라움이나 의심을 나타내므로 정중해야 하는 자리에서는 주의하세요.
다른 문법 항목
- まるで まるで — 마치 ～처럼, 꼭 ～인 듯
- もしかしたら もしかしたら — 어쩌면, 혹시
- んだって ～んだって — 「～라던데」 (회화체)
- に違（ちが）いない ～に違いない — 틀림없이 ～이다 / 분명 ～
- によると /によれば ～によると／～によれば — ～에 따르면
- のでしょうか ～のでしょうか — 「～일까요?」 (정중한 질문)
- そうもない /そうにない ～そうにない／～そうもない — ～할 것 같지 않다
- ということだ ということだ — 「～라는 것이다 / ～라고 한다」
- とみえる / とみえて とみえる／とみえて — “～인 것 같다”
- わけだ ～わけだ — “그래서 ～구나 / 어쩐지 ～하더라”
- わけがない ～わけがない — “～일 리가 없다”
- ような気（き）がする ～ような気がする — “～인 것 같은 느낌이 든다”
- ように見（み）える ～ように見える — “～처럼 보인다 / ～인 듯하다”
- にきまっている ～に決まっている — “분명 ～이다 / ～인 게 뻔하다”
- 上（あ）げる ～上げる — 끝까지 ~해 내다
- あまり あまりの～に — 너무 ~해서
- あまりにも あまりにも — 너무나 ~한, 지나치게
- 合（あ）う ～合う — 서로 ~하다, 맞다, 어울리다
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.