JLPT N4 · 추측과 전언
きっと (kitto)
きっと — “틀림없이 / 반드시”
한마디로 · きっと는 무언가가 일어날 것이다 또는 그렇다는 말하는 사람의 강한 확신을 나타내는 부사입니다. 보통 ～だろう, ～でしょう, ～と思う나 미래에 대한 평서문과 함께 쓰입니다.
문형
-
きっと ＋ 文（〜だろう／〜でしょう／〜と思う）きっと来るだろう (그는 틀림없이 올 것이다) -
きっと ＋ 動詞（する・なる）약속이나 격려에서는 보통체 동사가 뒤따를 수 있습니다: きっと上手になる
어디서 왔나
부사이므로 형태가 바뀌지 않습니다. 문장에 놓으면 뒤에 오는 내용이 거의 확실하다는 표시가 됩니다. 約束したから、きっと来る처럼 뒤에 이유가 있는 경우가 많습니다.
언제 쓰나
미래에 대한 예측(彼女はきっと成功する), 격려(毎日練習すれば、きっと上手になる), 약속에 씁니다. だろう와 함께 쓰면 확신은 있지만 단정하지 않는 부드러운 표현이 됩니다.
비슷한 말과의 차이
かもしれない보다 확신이 강하고 必ず와는 다릅니다. 必ず는 사람의 의지나 약속이 반드시 지켜진다는 뜻이고(必ず行きます), きっと는 보장이 아니라 예측이나 확신입니다.
예문
-
彼女（かのじょ）はきっと成功（せいこう）します。
Kanojo wa kitto seikō shimasu.
그녀는 틀림없이 성공할 것입니다.
-
約束（やくそく）したから、彼（かれ）はきっと来（く）るだろう。
Yakusoku shita kara, kare wa kitto kuru darō.
약속했으니까 그는 틀림없이 올 것이다.
-
毎日（まいにち）練習（れんしゅう）すれば、きっと上手（じょうず）になる。
Mainichi renshū sureba, kitto jōzu ni naru.
매일 연습하면 틀림없이 실력이 늘 거야.
자주 하는 실수
- 자신의 의지에 대한 확실한 약속에는 必ず를 쓰세요. きっと行きます는 “갈 것 같아요”에 가까워 약속으로는 약합니다.
- 과거 사실을 말하기에는 어색합니다. きっと～だっただろう 같은 추측 형태를 쓰세요.
다른 문법 항목
- はずだ ～はずだ — “～일 것이다 / ～할 터이다”
- はずがない ～はずがない — “～일 리가 없다”
- かしら ～かしら — “～일까” (여성적)
- かもしれない ～かもしれない — “～일지도 모른다 / 어쩌면 ～”
- かな ～かな — “～일까”
- みたいだ ～みたいだ — “~인 것 같다 / ~와 같다”
- みたいな ～みたいな — “~같은”(명사 앞)
- みたいに ～みたいに — “~처럼”(동사·형용사 앞)
- に見（み）える ～に見える — “~처럼 보이다”
- らしい ～らしい — “~인 것 같다 / ~라고 한다”
- そうだ ～そうだ — 전문(“～라고 한다”)
- そうだ ～そうだ — 양태(“～해 보인다”)
- そうに / そうな ～そうに / ～そうな — “～해 보인다”의 부사형과 연체형
- と言（い）われている ～と言われている — ～라고들 한다
- と聞（き）いた ～と聞いた — ～라고 들었다
- ようだ ～ようだ — ～인 것 같다, ～인 듯하다
- ように / ような ～ように／～ような — ～처럼, ～같은
- 間（あいだ） 間 — “～하는 동안 / ～ 사이”
앱에서 연습해 보세요
Mainichi JLPT는 이 문법 항목들을 매일의 퀴즈와 준비도 게이지로 만들어 줍니다. 100% 무료, 가입 불필요.