JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · अनुमान र सुनेको कुरा

のでしょうか (no deshou ka)

～のでしょうか — “मलाई शंका लाग्छ ～” (शिष्ट प्रश्न)

छोटकरीमा · प्रश्न सोध्ने वा केही कुराबारे जिज्ञासा राख्ने शिष्ट र नरम तरिका। यसले व्याख्यात्मक のだ मा प्रश्नको भाव थप्छ। यो व्याख्या वा सल्लाह माग्न, वा कारणबारे आफैँलाई सोध्न मिल्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 動詞・イ形容詞 普通形＋のでしょうか सामान्य रूप + のでしょうか (飲めばいいのでしょうか)
  • ナ形容詞・名詞＋なのでしょうか な-विशेषण वा नाम + なのでしょうか

बनावट र प्रयोग

यो 〜のですか को अझ नरम र शिष्ट रूप हो। यो どう, いつ र なぜ जस्ता प्रश्नवाचक शब्दसँग प्रायः प्रयोग हुन्छ, जस्तै どうすればいいのでしょうか वा いつ飲めばいいのでしょうか। な-विशेषण र नामले なのでしょうか लिन्छन्।

आफैँलाई सोध्न पनि

なぜ空はこんなに青いのでしょうか जस्तै, यो जवाफको कडा माग नगरी आफैँलाई सोधिएको प्रश्न हुन सक्छ। यो भाषण वा पाठमा विषय उठाउन पनि उपयोगी छ। अनौपचारिक कुराकानीमा यो 〜のかな वा 〜んだろう को नजिक छ।

उदाहरण

  • こんなとき、どうすればいいのでしょうか。

    Konna toki, dō sureba ii no deshō ka.

    यस्तो बेला के गर्नुपर्ला?

    शिष्ट रूपमा सल्लाह माग्दै।

  • この薬（くすり）は、いつ飲（の）めばいいのでしょうか。

    Kono kusuri wa, itsu nomeba ii no deshō ka.

    यो औषधि कहिले खानुपर्ला?

    डाक्टर वा फार्मासिस्टलाई सोध्दै।

  • なぜ空（そら）はこんなに青（あお）いのでしょうか。

    Naze sora wa konna ni aoi no deshō ka.

    आकाश किन यति नीलो होला?

    आफैँलाई सोधिएको जिज्ञासा।

सामान्य गल्तीहरू

  • な-विशेषण र नामलाई な चाहिन्छ: × 静かのでしょうか, ○ 静かなのでしょうか।
  • साथीहरूबीच यो धेरै शिष्ट हुन्छ। अनौपचारिक कुराकानीमा 〜のかな वा 〜の？ प्रयोग गर्नुहोस्।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्