JLPTMainichi JLPT
ภาษาไทย
JLPT N4 · เวลาและลำดับ

さっき (sakki)

さっき — เมื่อสักครู่

สรุปสั้น ๆ · คำวิเศษณ์ที่หมายถึงเมื่อไม่นานมานี้ ตั้งแต่ไม่กี่นาทีถึงไม่กี่ชั่วโมง ประโยคมักลงท้ายด้วยกาลอดีต สำหรับภาษาสุภาพให้ใช้ 先ほど
หน้าเรียนฟรีจาก Mainichi JLPT — ในแอปมีจุดไวยากรณ์ 429+ จุด พร้อมคำศัพท์และข้อสอบจำลองดูแอป

รูปแบบ

  • さっき+過去形 さっき + กาลอดีต (さっき電話があった)
  • さっきまで+〜ていた さっきまで + ~ていた (จนถึงเมื่อสักครู่)

ความหมาย

さっき หมายถึงช่วงเวลาก่อนหน้าปัจจุบันไม่นาน ต่างจาก 昨日 หรือ 先週 ตรงที่ไม่ใช่จุดเวลาที่แน่นอน แต่เป็นความรู้สึกว่า “เมื่อไม่นานมานี้”

วิธีใช้

ปกติใช้ในประโยคกาลอดีต さっきまで แสดงสภาพที่ดำเนินต่อเนื่องจนถึงเมื่อสักครู่และตอนนี้ต่างไปแล้ว ในสถานการณ์สุภาพหรือธุรกิจให้ใช้ 先ほど

ตัวอย่าง

  • さっき田中(たなか)さんから電話(でんわ)がありました。

    Sakki Tanaka-san kara denwa ga arimashita.

    เมื่อสักครู่มีโทรศัพท์จากคุณทานากะค่ะ

  • さっき食(た)べたばかりなのに、もうお腹(なか)がすいた。

    Sakki tabeta bakari na noni, mō onaka ga suita.

    ทั้งที่เพิ่งกินไปเมื่อสักครู่ ก็หิวท้องอีกแล้ว

  • さっきまで晴(は)れていたのに、急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)ってきた。

    Sakki made harete ita noni, kyū ni ame ga futte kita.

    ฟ้าแจ่มใสมาจนถึงเมื่อสักครู่ แต่จู่ ๆ ฝนก็ตกลงมา

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

  • อย่าใช้กับอนาคต (× さっき行きます)
  • กับผู้ใหญ่กว่าหรือในธุรกิจให้ใช้ 先ほど

จุดไวยากรณ์อื่น ๆ

ฝึกเรื่องนี้ในแอป

Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร

ดูแอป