ても (temo)
～ても — “even if ～”
Pattern
-
動詞て形＋もVerb te-form + も (降っても) -
い形容詞：〜くてもI-adjective ～くても (高くても) -
名詞・な形容詞：〜でもNoun / na-adjective ～でも (雨でも)
Meaning
雨が降っても、試合はします means that the game goes ahead despite rain. It pairs well with intensifiers: いくら考えても, どんなに～ても.
Versus のに
ても is for conditions that have not happened yet (or general ones). For surprise or complaint about a fact that has already happened, use のに.
Examples
-
雨（あめ）が降（ふ）っても、試合（しあい）はします。
Ame ga futte mo, shiai wa shimasu.
Even if it rains, we'll have the game.
-
いくら考（かんが）えても、答（こた）えが分（わ）からない。
Ikura kangaete mo, kotae ga wakaranai.
No matter how much I think, I can't figure out the answer.
-
少（すこ）し高（たか）くても、体（からだ）にいい物（もの）を買（か）いたい。
Sukoshi takakute mo, karada ni ii mono o kaitai.
Even if it's a little expensive, I want to buy things that are good for my body.
Common mistakes
- I-adjectives are 高くても, not 高いても.
- For complaint about an already-happened fact, use のに.
More grammar points
- ば ～ば — the conditional “if ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “in the case of ～ / if ～”
- なら ～なら — “if it is the case that ～ / if ～”
- たら ～たら — “if / when ～”
- と ～と — whenever ～, (then) ～
- 間（あいだ） 間 — “during ～ / while ～ / between ～”
- 間（あいだ）に ～間に — “while ～ (something happens during that time)”
- あまり～ない あまり～ない — “not very ～ / not much”
- 後（あと）で ～あとで — “after ～ / later”
- ばかり ばかり — “nothing but ～ / only ～”
- だけで ～だけで — “just by ～ / with only ～”
- 出（だ）す ～出す — “start ～ing suddenly”
- でございます ～でございます — the very polite “to be”
- でも 名詞でも — “～ or something / how about ～?”
- ではないか ～ではないか — “isn’t it ～? / isn’t that so?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ is necessary / needed”
- がする ～がする — sensing a smell, sound, taste or feeling
- がり ～がり — a person who easily feels ～
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.