JLPT N4 · सर्त (यदि / जब)
ても (temo)
~ても — “~ भए पनि”
छोटकरीमा · सर्त पूरा भए पनि नतिजा नबदलिने देखाउँछ। क्रिया: て-रूप + も; i-विशेषण: ~くても; नाम र na-विशेषण: ~でも।
ढाँचा
-
動詞て形+もक्रियाको て-रूप + も (降っても) -
い形容詞:〜くてもi-विशेषण ~くても (高くても) -
名詞・な形容詞:〜でもनाम / na-विशेषण ~でも (雨でも)
अर्थ
雨が降っても、試合はします को अर्थ पानी परे पनि खेल हुन्छ भन्ने हो। यो जोड दिने शब्दसँग राम्रो मिल्छ: いくら考えても, どんなに~ても.
のに सँग तुलना
ても अझै नभएका (वा सामान्य) सर्तका लागि हो। पहिले नै भइसकेको तथ्यप्रति अचम्म वा गुनासोका लागि のに प्रयोग गर्नुहोस्।
उदाहरण
-
雨(あめ)が降(ふ)っても、試合(しあい)はします。
Ame ga futte mo, shiai wa shimasu.
पानी परे पनि हामी खेल खेल्छौँ।
-
いくら考(かんが)えても、答(こた)えが分(わ)からない。
Ikura kangaete mo, kotae ga wakaranai.
जतिसुकै सोचे पनि मैले जवाफ पाउन सकिनँ।
-
少(すこ)し高(たか)くても、体(からだ)にいい物(もの)を買(か)いたい。
Sukoshi takakute mo, karada ni ii mono o kaitai.
अलिकति महँगो भए पनि म शरीरलाई राम्रो हुने कुरा किन्न चाहन्छु।
सामान्य गल्तीहरू
- i-विशेषण 高くても हो, 高いても होइन।
- पहिले नै भइसकेको तथ्यप्रति गुनासोका लागि のに प्रयोग गर्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- ば ~ば — सर्त “यदि ~”
- 場合(ばあい)は ~場合は — “~ भएको अवस्थामा / यदि ~”
- なら ~なら — “यदि त्यस्तो हो भने ~ / यदि ~”
- たら ~たら — “यदि / जब ~”
- と ~と — जब-जब ~, (तब) ~
- 間(あいだ) 間 — “~ को बेला / ~ गर्दै गर्दा / ~ को बीचमा”
- 間(あいだ)に ~間に — “~ गर्दै गर्दा (त्यही बेला केही हुन्छ)”
- あまり~ない あまり~ない — “धेरै ~ होइन / धेरै छैन”
- 後(あと)で ~あとで — “~ पछि / पछि”
- ばかり ばかり — “~ मात्र / सधैं ~ नै”
- だけで ~だけで — “~ गरेरै / ~ मात्रले”
- 出(だ)す ~出す — “अचानक ~ गर्न थाल्नु”
- でございます ~でございます — अति शिष्ट “हो”
- でも 名詞でも — “~ वा केही / ~ कसो होला?”
- ではないか ~ではないか — “होइन र? / त्यस्तै होइन र?”
- が必要(がひつよう) ~が必要だ — “~ आवश्यक छ”
- がする ~がする — गन्ध, आवाज, स्वाद वा अनुभूति महसुस गर्नु
- がり ~がり — सजिलै ~ महसुस गर्ने व्यक्ति
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।