JLPT N4 · 禮貌・敬語
いらっしゃる (irassharu)
いらっしゃる ── 「在、來、去」的尊敬語
重點 · 「いらっしゃる」是「いる」「来る」「行く」的尊敬語，用於提到老師、客人等你想表示尊敬的人的行為。
句型
-
いらっしゃいます（ます形）ます形不規則：いらっしゃいます（不是いらっしゃります） -
いらっしゃいませんか／いらっしゃいますか鄭重疑問：いらっしゃいますか（在嗎？／會來嗎？）
由來
這是一個特別的尊敬語動詞，一個詞涵蓋「いる」「来る」「行く」三種意思，要看上下文判斷。加「ます」後變成「いらっしゃいます」（多了一個「い」）。
使用場合
想抬高老師、客人、上司等人時使用，例如「先生は教室にいらっしゃいます」（在）、「先生は明日こちらへいらっしゃいますか」（來）。「いらっしゃいませ」是迎接客人的招呼語。
注意點
因為是抬高別人的說法，不能用在自己或自己家人的動作上。自己這一方要用「おります」「参ります」。
例句
-
先生（せんせい）は教室（きょうしつ）にいらっしゃいます。
Sensei wa kyōshitsu ni irasshaimasu.
老師在教室裡。
這裡是「在」（いる）的意思。
-
社長（しゃちょう）は今（いま）、部屋（へや）にいらっしゃいます。
Shachō wa ima, heya ni irasshaimasu.
社長現在在他的房間裡。
-
先生（せんせい）は明日（あした）、こちらへいらっしゃいますか。
Sensei wa ashita, kochira e irasshaimasu ka.
老師明天會來這裡嗎？
這裡是「來」（来る）的意思。
常見錯誤
- 不能用在自己的動作上。「私は学校にいらっしゃいます」是錯的。
- ます形是「いらっしゃいます」，不是「いらっしゃります」。
其他文法重點
- でございます 〜でございます ── 非常客氣的「是」
- ございます ございます ── 「有、是」的鄭重說法
- いたします いたします ── 「做」的謙讓語
- なさる なさる ── 「做」的尊敬語
- お～ください お〜ください ── 客氣的請求（敬語）
- お～になる お〜になる ── 尊敬語的基本形
- 間（あいだ） 間 ── 「在〜期間／在〜之間」
- 間（あいだ）に 〜間に ── 「在〜期間（做某事）」
- あまり～ない あまり〜ない ── 「不太〜、不怎麼〜」
- 後（あと）で 〜あとで ── 「〜之後、稍後」
- ば 〜ば ── 條件形「如果〜」
- 場合（ばあい）は 〜場合は ── 「在〜的情況下、如果〜」
- ばかり ばかり ── 「光是〜、淨是〜」
- だけで 〜だけで ── 「光是〜就、僅憑〜」
- 出（だ）す 〜出す ── 「開始〜起來」
- でも 名詞でも ── 「〜之類的、〜怎麼樣」
- ではないか 〜ではないか ── 「不是〜嗎？」（確認、反問）
- が必要（がひつよう） 〜が必要だ ── 「需要〜」
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。