JLPT N4 · 時間・順序
後（あと）で (ato de)
〜あとで ── 「〜之後、稍後」
重點 · 「あとで」接在過去式動詞或「名詞＋の」後面，表示「〜之後」；單獨使用則表示「稍後」。表達一個動作發生在另一個動作之後。結構為「動詞た形＋あとで」「名詞＋の＋あとで」。
句型
-
動詞た形＋あとでた形＋あとで（した後で） -
名詞＋の＋あとで名詞＋の＋あとで（食事の後で）
接續
接在動詞後用普通過去式：宿題をした後で。接在名詞後用「の」：食事の後で。主要動詞的時態可以是任何時態，因為時態由主要句子決定。
單獨使用的「あとで」
單獨的「あとで」表示「稍後」：後で電話します（我稍後打電話）。前面不需要有子句。
與「てから」的比較
兩者都是「之後」。「てから」強調前一個動作完成後才開始下一個動作；「〜たあとで」對順序的語氣較中性，不強調緊接著。此外，「あとで」前後主語不必相同。
例句
-
食事（しょくじ）の後（あと）で、薬（くすり）を飲（の）みます。
Shokuji no ato de, kusuri o nomimasu.
飯後我會吃藥。
名詞＋の＋後で。
-
宿題（しゅくだい）をした後（あと）で、遊（あそ）びに行（い）った。
Shukudai o shita ato de, asobi ni itta.
做完作業後，我就出去玩了。
「した」是「する」的普通過去式。
-
今（いま）は忙（いそが）しいので、後（あと）で電話（でんわ）します。
Ima wa isogashii node, ato de denwa shimasu.
我現在很忙，所以等會兒再給你打電話。
單獨的「後で」＝「稍後」。
常見錯誤
- 「後で」前要用た形：食べた後で，不是「食べる後で」。
- 名詞後面需要「の」：食事の後で，不說「食事後で」（書面可寫成「食事後」）。
其他文法重點
- 間（あいだ） 間 ── 「在〜期間／在〜之間」
- 間（あいだ）に 〜間に ── 「在〜期間（做某事）」
- 頃（ころ / ごろ） 頃（ころ／ごろ）── 「大約（時間）、〜的時候」
- 急（きゅう）に 急に ── 「突然」
- までに までに ── 「在〜之前（截止）」
- おきに 〜おきに ── 「每隔〜」
- さっき さっき ── 剛才、不久前
- たばかり 〜たばかり ── 「剛剛〜」
- たところ 〜たところ ── 「剛剛做完〜」
- ているところ 〜ているところ ── 「正在〜」
- ところ 〜ところだ ── 即將〜、正要〜
- やっと やっと ── 終於、總算
- あまり～ない あまり〜ない ── 「不太〜、不怎麼〜」
- ば 〜ば ── 條件形「如果〜」
- 場合（ばあい）は 〜場合は ── 「在〜的情況下、如果〜」
- ばかり ばかり ── 「光是〜、淨是〜」
- だけで 〜だけで ── 「光是〜就、僅憑〜」
- 出（だ）す 〜出す ── 「開始〜起來」
在 App 裡練習
「每日JLPT」把這些文法化為每日測驗與「合格準備度」儀表 — 完全免費、免註冊。