ばいい (ba ii)
~ばいい — শুধু ~ করলেই হয়, ~ করলেই চলে
গঠন
-
動詞ば形 + いい/いいですば-রূপ + いい: 聞けばいい (শুধু জিজ্ঞেস করুন) -
ば形の作り方১ম শ্রেণি: u → e + ば (聞く → 聞けば)। ২য় শ্রেণি: る → れば (見る → 見れば)。 する → すれば, 来る → 来れば
শুধু এটুকু করুন
~ばいい শ্রোতাকে বলে তাকে কেবল একটি কাজ করতে হবে। 困ったときは私に聞けばいいです মানে আমাকে জিজ্ঞেস করাই যথেষ্ট। এটি সহজ সমাধান দেখানোর বন্ধুত্বপূর্ণ উপায় এবং পরামর্শ হিসেবেও কাজ করে।
たらいい-র সঙ্গে তুলনা
~たらいい-র অর্থ প্রায় একই এবং পরামর্শে একটু নরম। না-বাচক রূপে ~なければいい বিরল; তার বদলে ~ないほうがいい ব্যবহার করুন। ঊর্ধ্বতনের সঙ্গে সরাসরি নির্দেশ হিসেবে এড়িয়ে ~ていただければ ব্যবহার করুন。
উদাহরণ
-
困(こま)ったときは私(わたし)に聞(き)けばいいです。
Komatta toki wa watashi ni kikeba ii desu.
সমস্যায় পড়লে আপনি শুধু আমাকে জিজ্ঞেস করলেই হবে।
-
道(みち)が分(わ)からなければ、地図(ちず)を見(み)ればいい。
Michi ga wakarenakereba, chizu o mireba ii.
পথ না জানলে শুধু মানচিত্র দেখলেই হয়।
-
疲(つか)れたのなら、少(すこ)し休(やす)めばいいですよ。
Tsukareta no nara, sukoshi yasumeba ii desu yo.
ক্লান্ত লাগলে একটু বিশ্রাম নিলেই তো হয়।
সাধারণ ভুল
- ば-রূপ ব্যবহার করুন: 聞けばいい, 聞くばいい নয়।
- ঊর্ধ্বতনের কাছে এটি আদেশের মতো শোনাতে পারে। নরম করুন, যেমন ~ていただければ結構です。
আরও ব্যাকরণ বিষয়
- べきだ ~べきだ — ~ করা উচিত
- べきではない ~べきではない — ~ করা উচিত নয়
- こと ~こと — করতে হবে ~ (লিখিত নিয়ম বা নির্দেশ)
- ことはない ~ことはない — ~ করার দরকার নেই
- てごらん ~てごらん — কোমলভাবে “~ করে দেখো”
- ても構(かま)わない ~ても構わない — “~ হলে আমার আপত্তি নেই / ~ করা চলবে”
- わけにはいかない ~わけにはいかない — “~ করতে পারি না (পরিস্থিতির কারণে)”
- 上(あ)げる ~上げる — সম্পূর্ণভাবে শেষ করা
- あまり あまりの~に — এত ~ যে ~
- あまりにも あまりにも — অত্যধিক ~, মাত্রাতিরিক্ত
- 合(あ)う ~合う — একে অপরের সঙ্গে ~ করা; মানানো, মেলা
- ばよかった ~ばよかった — ~ করলেই ভালো হতো, যদি ~ করতাম
- ば~ほど ~ば~ほど — যত বেশি ~, তত বেশি ~
- ば~のに ~ば~のに — যদি ~ হতো, তাহলে ~ (আফসোস)
- ばかりで ~ばかりで — শুধু ~ (আর কিছু নয়, নেতিবাচক অনুভূতিসহ)
- ばかりでなく ~ばかりでなく — শুধু ~ নয়, ~ও
- 別(べつ)に~ない 別に~ない — বিশেষ কিছু ~ না
- ぶりに ~ぶりに — ~ পর প্রথমবার (একটি সময়কাল)
অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন
Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।