JLPTMainichi JLPT
বাংলা
JLPT N3 · যৌগিক ক্রিয়া ও প্রত্যয়

っぽい (ppoi)

～っぽい — ～-ঘেঁষা / ～ প্রবণ

সংক্ষেপে · বিশেষ্য বা ক্রিয়ার ধাতুর সাথে যুক্ত প্রত্যয় যা একটি い-বিশেষণ তৈরি করে, অর্থ “～-এর আভাস আছে, ～-ঘেঁষা” বা “～ করার প্রবণতা আছে।” এটি প্রায়ই সামান্য নেতিবাচক বা আদর্শের চেয়ে কম কোনো বৈশিষ্ট্য বোঝায়। অনানুষ্ঠানিক।
Mainichi JLPT-র বিনামূল্যের পড়ার পেজ — অ্যাপে 429+ ব্যাকরণ বিষয়, সঙ্গে শব্দভাণ্ডার ও মক পরীক্ষা।অ্যাপটি দেখুন

গঠন

  • 名詞＋っぽい বিশেষ্যের আভাস (油っぽい、子どもっぽい)
  • 動詞ます形（語幹）＋っぽい প্রবণতা (忘れっぽい、怒りっぽい)

দুটি ব্যবহার

বিশেষ্যের পরে এর অর্থ “আভাসে ～-এর কাছাকাছি” (油っぽい, 子どもっぽい, 灰色っぽい)। ক্রিয়ার ধাতুর পরে অর্থ “～ করার প্রবণতা” (忘れっぽい, 飽きっぽい, 怒りっぽい)। দুটোই い-বিশেষণের মতো রূপ বদলায় (忘れっぽくなった)।

সূক্ষ্ম অর্থ ও সতর্কতা

এটি প্রায়ই সামান্য নেতিবাচক ধারণা দেয়। 子どもっぽい একটি সমালোচনা: প্রাপ্তবয়স্কের জন্য ছেলেমানুষি। রঙের ক্ষেত্রে এটি নিরপেক্ষ হতে পারে (白っぽい服)। প্রশংসার জন্য বরং らしい ব্যবহার করুন: 〜らしい মানে ভালো অর্থে “～-এর যোগ্য বা ～-সুলভ”, っぽい-এর মতো নয়।

উদাহরণ

  • この料理（りょうり）は少（すこ）し油（あぶら）っぽい。

    Kono ryōri wa sukoshi aburappoi.

    এই খাবারটা একটু তেলতেলে।

    বিশেষ্য + っぽい: তেলতেলে লাগে।

  • 最近（さいきん）の父（ちち）は、少（すこ）し忘（わす）れっぽくなった。

    Saikin no chichi wa, sukoshi wasureppoku natta.

    ইদানীং আমার বাবা একটু ভুলোমনা হয়ে গেছেন।

    ক্রিয়ার ধাতু + っぽい: ভুলে যাওয়ার প্রবণতা।

  • 空（そら）が灰色（はいいろ）っぽくなって、雨（あめ）が近（ちか）い。

    Sora ga haiirobboku natte, ame ga chikai.

    আকাশ ধূসর-ঘেঁষা হয়ে গেছে, শীঘ্রই বৃষ্টি আসবে।

    রঙের ক্ষেত্রে এটি নিরপেক্ষ: “ধূসর-ঘেঁষা।”

সাধারণ ভুল

  • প্রশংসা হিসেবে এটি ব্যবহার করা কঠিন। 男らしい ও 男っぽい-এর অর্থ আলাদা।
  • সরাসরি বিশেষ্য বা ধাতুর সাথে যুক্ত করুন। “忘れるっぽい” ভুল।

আরও ব্যাকরণ বিষয়

অ্যাপে এটি অনুশীলন করুন

Mainichi JLPT এই ব্যাকরণ বিষয়গুলোকে দৈনিক কুইজ ও প্রস্তুতি গেজে রূপ দেয় — ১০০% বিনামূল্যে, সাইন-আপ লাগে না।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

অ্যাপটি দেখুন