頃（ころ / ごろ） (koro / goro)
頃（ころ／ごろ）— “around (a time) / when ～”
Pattern
-
時刻・日付 ＋ ごろ三時ごろ / 十月ごろ / 昨日ごろ -
名詞・動詞の普通形 ＋ ころ子どものころ / 高校のころ / 若かったころ
Where it comes from
The same kanji 頃 is read ごろ (voiced) after a point in time and ころ after a period. It attaches to a noun with の, or to the plain form of a verb or adjective (若かったころ).
When to use it
Use 三時ごろ to say roughly when to meet, and 子どものころ to recall the past. ごろ does not go with a length of time (such as 〜時間).
Difference from similar words
ぐらい／くらい is for amounts and lengths of time, while ごろ is for points in time (三時ごろ, but 三時間ぐらい). ～のころ often refers to a habit or state that continued during that period.
Examples
-
子（こ）どもの頃（ころ）、よくここで遊（あそ）びました。
Kodomo no koro, yoku koko de asobimashita.
When I was a child, I often played here.
-
高校（こうこう）の頃（ころ）、毎日（まいにち）走（はし）っていた。
Kōkō no koro, mainichi hashitte ita.
When I was in high school, I ran every day.
-
三時（さんじ）頃（ごろ）に駅（えき）で会（あ）いましょう。
Sanji goro ni eki de aimashō.
Let's meet at the station around three o'clock.
After a clock time, 頃 is read ごろ.
Common mistakes
- Mind the reading: ごろ after clock times and dates, ころ after a period.
- 三時間ごろ is wrong. For a length of time, say 三時間ぐらい.
More grammar points
- 間（あいだ） 間 — “during ～ / while ～ / between ～”
- 間（あいだ）に ～間に — “while ～ (something happens during that time)”
- 後（あと）で ～あとで — “after ～ / later”
- 急（きゅう）に 急に — “suddenly”
- までに までに — “by (a deadline)”
- おきに ～おきに — “every ～ / at intervals of ～”
- さっき さっき — a little while ago
- たばかり ～たばかり — “just ～ed”
- たところ ～たところ — “have just ～ed”
- ているところ ～ているところ — “in the middle of ～ing”
- ところ ～ところだ — about to ～, just on the verge of ～
- やっと やっと — finally, at last
- あまり～ない あまり～ない — “not very ～ / not much”
- ば ～ば — the conditional “if ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “in the case of ～ / if ～”
- ばかり ばかり — “nothing but ～ / only ～”
- だけで ～だけで — “just by ～ / with only ～”
- 出（だ）す ～出す — “start ～ing suddenly”
Practice this in the app
Mainichi JLPT turns these grammar points into daily quizzes and a readiness gauge — 100% free, no sign-up.