JLPT N3 · 文型・表現

むしろ (mushiro)

むしろ — どちらかといえば〜

ひとことで · 二つのものを比べて、「どちらかといえば後者のほうが」と言う副詞。前の予想や常識とは反対に、実際はこうだ、と言うときにも使う。

文型

「彼は学者というよりむしろ芸術家だ」は、学者とも言えるが、どちらかといえば芸術家だという判断。「面倒どころか、むしろ楽しい」は、予想（面倒）の反対（楽しい）を言う。

「AよりBのほうがいい」を柔らかくした言い方で、BがAよりも適切という話し手の判断を表す。「AくらいならむしろB」の形もある。AとBは同じ種類の話題で、反対の内容になる。

彼（かれ）は学者（がくしゃ）というより、むしろ芸術家（げいじゅつか）だ。

Kare wa gakusha to iu yori, mushiro geijutsuka da.

彼は学者というより、むしろ芸術家だ。
掃除（そうじ）は面倒（めんどう）どころか、むしろ楽（たの）しい。

Sōji wa mendō dokoro ka, mushiro tanoshii.

掃除は面倒どころか、むしろ楽しい。
安（やす）い物（もの）を買（か）うより、むしろ長（なが）く使（つか）える物（もの）を選（えら）びたい。

Yasui mono o kau yori, mushiro nagaku tsukaeru mono o erabitai.

安い物を買うより、むしろ長く使える物を選びたい。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。