JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · संयुक्त क्रिया र प्रत्यय

かける (kakeru)

～かける — आधा गरिएको, ～ को बीचमा

छोटकरीमा · आधा गरिएको वा भर्खर सुरु गरेर नसकिएको काम जनाउँछ। यो क्रियाको stem मा जोडिन्छ, र ～かけの＋नाम सामान्य रूप हो।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • Vます形（ます抜き）＋かける क्रिया stem + かける
  • Vます形（ます抜き）＋かけの＋N क्रिया stem + かけの + नाम

अर्थ र रूप

読みかける को अर्थ पढ्न सुरु गरिसकेको तर नसकेको हो। नामलाई वर्णन गर्ने रूप धेरै सामान्य छ: 読みかけの本, 飲みかけのコーヒー, 食べかけのパン। यसले बीचमै रोकिनु पनि जनाउँछ, जस्तै 言いかけて、やめた。

मिल्दाजुल्दा रूपसँग तुलना

～始める कामको सुरुवातबारे हो, जबकि ～かける ले नसकिएको बीचको अवस्थामा जोड दिन्छ। ～終わる को अर्थ सकियो; ～かけ को अर्थ नसकिएको हो।

उदाहरण

  • 飲（の）みかけのコーヒーが置（お）いてある。

    Nomikake no kōhī ga oite aru.

    यहाँ आधा पिएको कफी छोडिएको छ।

  • 言（い）いかけてやめられると、かえって気（き）になる。

    Iikakete yamerareru to, kaette ki ni naru.

    कसैले केही भन्न थालेर रोकिदिँदा झन् मलाई चासो लाग्छ।

  • 読（よ）みかけの本（ほん）が机（つくえ）に置（お）いたままだ。

    Yomikake no hon ga tsukue ni oita mama da.

    आधा पढेको किताब टेबलमा त्यसै छोडिएको छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • かける बीचको अवस्था जनाउँछ, जानाजानी सुरुवात होइन। 勉強をかける वाक्यांश होइन।
  • नामअघि ～かけの प्रयोग गर्नुहोस्: 飲みかけのコーヒー, 飲みかけコーヒー होइन।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्