JLPT N3 · मात्रा र सीमा
めったに~ない (metta ni~nai)
めったに~ない — विरलै ~
छोटकरीमा · कुनै कुरा लगभग कहिल्यै नहुने वा धेरै कम हुने बताउँछ। यो सधैं नकारात्मकसँग प्रयोग हुन्छ। めったに पछि नकारात्मक क्रिया वा सम्भावनार्थक रूप आउँछ।
ढाँचा
-
めったに+V否定形めったに + नकारात्मक क्रिया -
めったに+V可能形否定めったに + नकारात्मक सम्भावनार्थक रूप
अर्थ र रूप
めったに怒らない को अर्थ ‘लगभग कहिल्यै रिसाउँदैन’ हो। यसले कम आवृत्तिको कुरा गर्छ र 全然~ない जत्तिको पूर्ण इन्कार गर्दैन। यो मानिसका बानी र केही हुने सम्भावनामा लागू हुन्छ।
सम्बन्धित रूप
ほとんど~ない को नजिक छ, तर めったに को अर्थ ‘धेरै विरलै’ हो र यो आवृत्तिका लागि मात्र हो; परिमाण वा मात्रामा मिल्दैन। めったにない機会 ले नामलाई विशेषित गर्दै दुर्लभ, बहुमूल्य अवसर भन्ने अर्थ दिन्छ।
उदाहरण
-
彼(かれ)はめったに怒(おこ)らない。
Kare wa metta ni okoranai.
ऊ विरलै रिसाउँछ।
-
この店(みせ)はめったに休(やす)まない。
Kono mise wa metta ni yasumanai.
यो पसल विरलै बन्द हुन्छ।
-
そんな珍(めずら)しい鳥(とり)は、めったに見(み)られない。
Sonna mezurashii tori wa, metta ni mirarenai.
त्यस्तो दुर्लभ चरा विरलै देख्न पाइन्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- सकारात्मक वाक्यमा प्रयोग गर्न मिल्दैन: めったに行く गलत हो।
- यो परिमाण वा मात्राका लागि होइन; めったに多い भनिँदैन।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- あまり あまりの~に — यति ~ कि ~
- あまりにも あまりにも — अति नै ~, हद नाघेर
- ば~ほど ~ば~ほど — जति ~, उति ~
- 別(べつ)に~ない 別に~ない — खासै ~ होइन
- だけ だけ — मात्र, केवल; ~ जति
- どうしても どうしても — जसरी भए पनि, कुनै हालतमा
- ほど ~ほど — ~ को हदसम्म
- ほど~ない A ほど~ない — A, ~ मा B जत्तिको छैन
- 決(けっ)して~ない 決して~ない — कहिल्यै ~ होइन
- くらい / ぐらい くらい/ぐらい — लगभग ~, ~ को हदसम्म
- なかなか なかなか — निकै / (सजिलै) ~ नहुने
- なるべく なるべく — सकेसम्म
- に比(くら)べて ~に比べて — ~ को तुलनामा
- さえ ~さえ — ~ पनि (सम्म)
- せいぜい せいぜい — बढीमा / धेरैमा
- 数量(すうりょう) + は 数量+は — “कम्तीमा (परिमाण)”
- とても~ない とても~ない — “कुनै हालतमा ~ गर्न सकिँदैन”
- よりも ~よりも — “~ भन्दा बढी / ~ भन्दा बरु”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।