JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N3 · मात्रा र सीमा

さえ (sae)

～さえ — ～ पनि (सम्म)

छोटकरीमा · चरम वा सजिलो उदाहरण लिएर बाँकी सबै स्वाभाविक रूपमा त्यस्तै हो भन्ने जनाउँछ: “～ सम्म पनि।” आश्चर्यजनक वा चरम कुरामा, नकारात्मक वा सकारात्मक नतिजासँग प्रयोग हुन्छ। यसले を, が वा は को ठाउँ लिन्छ र अन्य कारकसँग जोडिन्छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 名詞＋さえ（＋助詞） नाम + さえ: यो पनि (子どもさえ解ける)
  • 動詞辞書形＋ことさえ／動詞ます形＋さえ ～ गर्न पनि (書くことさえ面倒だ)

अर्थ र प्रयोग

子どもさえ解ける को अर्थ “बच्चाले पनि समाधान गर्न सक्छ, त्यसैले वयस्कले त पक्कै सक्छ” हो। उल्टो, 時間さえない को अर्थ “सबैभन्दा सरल कुरा पनि छैन, त्यसैले बाँकी झन् असम्भव” हो। यो सकारात्मक र नकारात्मक दुवै वाक्यमा चल्छ।

も र まで सँग तुलना

も को अर्थ केवल “पनि” हो, जबकि さえ ले चरम उदाहरणतर्फ औँल्याउँछ। क्रियाका लागि 〜ことさえ प्रयोग गर्नुहोस्, जस्तै 名前を書くことさえ面倒だ। でさえ रूप (子どもでさえ) पनि सामान्य छ। すら को काम उही हो, तर जोड बढी हुन्छ।

उदाहरण

  • その問題（もんだい）は子（こ）どもさえ解（と）ける。

    Sono mondai wa kodomo sae tokeru.

    त्यो समस्या त बच्चाले पनि हल गर्न सक्छ।

    सजिलो उदाहरणले वयस्कले पनि सक्छन् भन्ने जनाउँछ।

  • 忙（いそが）しくて、昼（ひる）ごはんを食（た）べる時間（じかん）さえない。

    Isogashikute, hirugohan o taberu jikan sae nai.

    म यति व्यस्त छु कि खाजा खाने समय पनि छैन।

    नकारात्मक: न्यूनतम पनि छैन।

  • 疲（つか）れすぎて、名前（なまえ）を書（か）くことさえ面倒（めんどう）だ。

    Tsukaresugite, namae o kaku koto sae mendō da.

    म यति थकित छु कि नाम लेख्न पनि झन्झट लाग्छ।

    क्रियाको शब्दकोश-रूप + ことさえ।

सामान्य गल्तीहरू

  • क्रियासँग सिधै नजोड्नुहोस्: × 書くさえ, ○ 書くことさえ।
  • さえ〜ば (〜さえすれば) छुट्टै प्रयोग हो, जसको अर्थ “केवल ... भए” हुन्छ।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्