JLPT N4 · अनुमान र सुनेको कुरा
そうに / そうな (sou ni / sou na)
~そうに / ~そうな — “जस्तो देखिन्छ ~” को क्रियाविशेषण र नामविशेषक रूप
छोटकरीमा · देखिने そうだ का क्रियाविशेषण रूप そうに र नामलाई विशेषण गर्ने रूप そうな: 楽しそうに遊ぶ, 眠そうな顔।
ढाँचा
-
語幹+そうに+動詞स्टेम + そうに + क्रिया (楽しそうに遊ぶ) -
語幹+そうな+名詞स्टेम + そうな + नाम (眠そうな顔)
कसरी प्रयोग गर्ने
そうに ले काम कसरी गरिन्छ बताउँछ; そうな ले नामको वर्णन गर्छ। स्टेम ~そうだ को जस्तै बनाइन्छ।
अरूको भावना
अरूको भावना सीधै भन्न गाह्रो हुन्छ, त्यसैले そう प्रायः प्रयोग गरिन्छ: 楽しそう, 寒そう। आफ्नै भावनाको लागि सिधै 楽しい भने पुग्छ।
उदाहरण
-
子(こ)どもたちは楽(たの)しそうに遊(あそ)んでいます。
Kodomo-tachi wa tanoshisō ni asonde imasu.
केटाकेटीहरू रमाइलो गरी खेलिरहेका छन्।
-
彼(かれ)は眠(ねむ)そうな顔(かお)をしている。
Kare wa nemusō na kao o shite iru.
उसको अनुहार निद्रा लागेको जस्तो छ।
-
犬(いぬ)が寒(さむ)そうにふるえている。
Inu ga samusō ni furuete iru.
कुकुर जाडोले काँपेको जस्तो काँपिरहेको छ।
सामान्य गल्तीहरू
- そうに क्रियाअघि र そうな नामअघि आउँछ।
- いい र ない क्रमशः よさそうに र なさそうな हुन्छन्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- はずだ ~はずだ — “~ हुनुपर्ने / ~ अपेक्षित छ”
- はずがない ~はずがない — “~ हुनै सक्दैन”
- かしら ~かしら — “के होला ~” (महिलाले बोल्ने)
- かもしれない ~かもしれない — “~ हुन सक्छ / सायद ~”
- かな ~かな — “के होला ~”
- きっと きっと — “निश्चित रूपमा / अवश्य”
- みたいだ ~みたいだ — “जस्तो छ / जस्तै हो”
- みたいな ~みたいな — “~ जस्तो / जस्तै” (संज्ञाअघि)
- みたいに ~みたいに — “~ झैं” (क्रिया वा विशेषणअघि)
- に見(み)える ~に見える — “~ देखिनु / जस्तो लाग्नु”
- らしい ~らしい — “जस्तो छ ~ / सुनेअनुसार ~”
- そうだ ~そうだ — सुनेको कुरा (“म सुन्छु कि ~”)
- そうだ ~そうだ — देखिने (“जस्तो देखिन्छ ~”)
- と言(い)われている ~と言われている — भनिन्छ कि ~
- と聞(き)いた ~と聞いた — मैले सुनेँ कि ~
- ようだ ~ようだ — जस्तो छ ~, जस्तो देखिन्छ ~
- ように / ような ~ように/~ような — जस्तै ~, झैँ ~
- 間(あいだ) 間 — “~ को बेला / ~ गर्दै गर्दा / ~ को बीचमा”
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।