JLPT N4 · Dugaan & kabar orang lain
そうに / そうな (sou ni / sou na)
～そうに / ～そうな — bentuk keterangan dan penjelas dari “tampaknya ～”
Singkatnya · Bentuk keterangan そうに dan bentuk penjelas kata benda そうな dari そうだ penampilan: 楽しそうに遊ぶ, 眠そうな顔.
Pola
-
語幹＋そうに＋動詞Batang kata + そうに + kata kerja (楽しそうに遊ぶ) -
語幹＋そうな＋名詞Batang kata + そうな + kata benda (眠そうな顔)
Cara memakainya
そうに menjelaskan bagaimana suatu tindakan dilakukan; そうな menjelaskan kata benda. Batang kata dibentuk sama seperti pada ～そうだ.
Perasaan orang lain
Perasaan orang lain sulit dinyatakan secara langsung, jadi そう sering dipakai: 楽しそう, 寒そう. Untuk perasaan sendiri, cukup katakan 楽しい.
Contoh
-
子（こ）どもたちは楽（たの）しそうに遊（あそ）んでいます。
Kodomo-tachi wa tanoshisō ni asonde imasu.
Anak-anak bermain dengan gembira.
-
彼（かれ）は眠（ねむ）そうな顔（かお）をしている。
Kare wa nemusō na kao o shite iru.
Wajahnya tampak mengantuk.
-
犬（いぬ）が寒（さむ）そうにふるえている。
Inu ga samusō ni furuete iru.
Anjing itu gemetar seolah kedinginan.
Kesalahan umum
- そうに diletakkan sebelum kata kerja, そうな sebelum kata benda.
- いい dan ない menjadi よさそうに dan なさそうな.
Poin tata bahasa lainnya
- はずだ ～はずだ — “seharusnya ～ / diharapkan ～”
- はずがない ～はずがない — “tidak mungkin ～”
- かしら ～かしら — “saya bertanya-tanya ～” (feminin)
- かもしれない ～かもしれない — “mungkin ～ / barangkali ～”
- かな ～かな — “saya bertanya-tanya ～”
- きっと きっと — “pasti / tentu”
- みたいだ ～みたいだ — “sepertinya ～ / seperti ～”
- みたいな ～みたいな — “seperti ～ / semacam ～” (sebelum kata benda)
- みたいに ～みたいに — “seperti ～” (sebelum kata kerja atau kata sifat)
- に見（み）える ～に見える — “tampak ～ / terlihat ～”
- らしい ～らしい — “sepertinya ～ / katanya ～”
- そうだ ～そうだ — kabar yang didengar (“katanya ～”)
- そうだ ～そうだ — penampilan (“tampaknya ～”)
- と言（い）われている ～と言われている — konon ～
- と聞（き）いた ～と聞いた — saya dengar bahwa ～
- ようだ ～ようだ — tampaknya ～, sepertinya ～
- ように / ような ～ように／～ような — seperti ～, bagaikan ～
- 間（あいだ） 間 — “selama ～ / sementara ～ / di antara ～”
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.