はずがない (hazu ga nai)
～はずがない — “tidak mungkin ～”
Pola
-
動詞・い形容詞の普通形 ＋ はずがないつく → つくはずがない / 間違える → 間違えるはずがない -
名詞＋の／な形容詞＋な ＋ はずがない本物のはずがない / 簡単なはずがない
Asalnya
Menggantikan だ pada はずだ dengan がない, harfiahnya “tidak ada alasan untuk demikian.” Hasilnya dugaan negatif yang kuat. Bisa juga dikatakan はずはない.
Kapan dipakai
Pakai bila Anda tidak percaya pada perkataan seseorang atau ingin menyingkirkan sesuatu dengan dasar kuat: 彼がうそをつくはずがありません. Bentuk sopannya はずがありません.
Hal yang perlu diperhatikan
Sangat tegas dan bisa terdengar kasar bagi orang yang baru saja menyampaikan pendapatnya. Juga sedikit berbeda dari ～ないはずだ (“seharusnya tidak ～”): はずがない menyangkal kemungkinannya sama sekali.
Contoh
-
彼（かれ）がうそをつくはずがありません。
Kare ga uso o tsuku hazu ga arimasen.
Tidak mungkin dia berbohong.
-
こんなに簡単（かんたん）な問題（もんだい）を間違（まちが）えるはずがない。
Konna ni kantan na mondai o machigaeru hazu ga nai.
Tidak mungkin saya salah menjawab soal semudah ini.
-
やさしい友（とも）だちが、そんなことを言（い）うはずがない。
Yasashii tomodachi ga, sonna koto o iu hazu ga nai.
Tidak mungkin teman yang baik hati itu mengatakan hal seperti itu.
Kesalahan umum
- Kata benda memakai の dan kata sifat-な memakai な: 本物のはずがない, 簡単なはずがない.
- Bukan untuk menyangkal kemauan sendiri. 行かないはずがない berarti “tidak mungkin dia tidak pergi.”
Poin tata bahasa lainnya
- はずだ ～はずだ — “seharusnya ～ / diharapkan ～”
- かしら ～かしら — “saya bertanya-tanya ～” (feminin)
- かもしれない ～かもしれない — “mungkin ～ / barangkali ～”
- かな ～かな — “saya bertanya-tanya ～”
- きっと きっと — “pasti / tentu”
- みたいだ ～みたいだ — “sepertinya ～ / seperti ～”
- みたいな ～みたいな — “seperti ～ / semacam ～” (sebelum kata benda)
- みたいに ～みたいに — “seperti ～” (sebelum kata kerja atau kata sifat)
- に見（み）える ～に見える — “tampak ～ / terlihat ～”
- らしい ～らしい — “sepertinya ～ / katanya ～”
- そうだ ～そうだ — kabar yang didengar (“katanya ～”)
- そうだ ～そうだ — penampilan (“tampaknya ～”)
- そうに / そうな ～そうに / ～そうな — bentuk keterangan dan penjelas dari “tampaknya ～”
- と言（い）われている ～と言われている — konon ～
- と聞（き）いた ～と聞いた — saya dengar bahwa ～
- ようだ ～ようだ — tampaknya ～, sepertinya ～
- ように / ような ～ように／～ような — seperti ～, bagaikan ～
- 間（あいだ） 間 — “selama ～ / sementara ～ / di antara ～”
Latih ini di aplikasi
Mainichi JLPT mengubah poin tata bahasa ini menjadi kuis harian dan pengukur kesiapan — 100% gratis, tanpa daftar.