切（き）れない (kirenai)

料理（りょうり）が多（おお）すぎて食（た）べ切（き）れない。

Ryōri ga ōsugite tabekirenai.

ဟင်းလျာတွေ များလွန်းလို့ အကုန်မစားနိုင်ဘူး။

お店（みせ）には数（かぞ）え切（き）れないほどの商品（しょうひん）が並（なら）んでいる。

Omise ni wa kazoekirenai hodo no shōhin ga narande iru.

ဆိုင်မှာ ရေတွက်လို့မကုန်နိုင်လောက်တဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ချထားတယ်။

この一年（いちねん）の思（おも）い出（で）は言葉（ことば）では表（あらわ）し切（き）れない。

Kono ichinen no omoide wa kotoba de wa arawashikirenai.

ဒီတစ်နှစ်ရဲ့ အမှတ်တရတွေကို စကားလုံးနဲ့ အပြည့်အဝ ဖော်ပြလို့မရဘူး။