べきだ (beki da)
~べきだ — ~ गर्नुपर्छ, ~ गर्नु उचित छ
ढाँचा
-
動詞辞書形 + べきだ/べきです約束は守るべきだ (वाचा पालना गर्नुपर्छ) -
する → するべき/すべきする क्रियामा: するべき र すべき दुवै प्रयोग हुन्छन्
बलियो निर्णय
~べきだ बोल्नेको दृष्टिमा के सही हो भन्ने निर्णय हो, केवल व्यक्तिगत सुझाव होइन। 約束は守るべきです ले वाचा पालना गर्नु सरासर सही कुरा हो भन्छ। यो बलियो कथन भएकाले उपदेश दिए जस्तो सुनिन सक्छ।
नामलाई वर्णन गर्दा
विशेषकका रूपमा べき नामअघि जान्छ: 守るべきルール (पालना गर्नुपर्ने नियम), 考えるべき問題 (सोच्नुपर्ने समस्या)। निषेध ~べきではない हो (अर्को पाठ हेर्नुहोस्)। माथिल्लो व्यक्तिलाई प्रयोग नगर्नुहोस्; ~たほうがいいです अझ सुरक्षित छ।
उदाहरण
-
約束(やくそく)は守(まも)るべきです。
Yakusoku wa mamoru beki desu.
वाचा पालना गर्नुपर्छ।
-
体(からだ)の調子(ちょうし)が悪(わる)いなら、医者(いしゃ)に行(い)くべきだ。
Karada no chōshi ga warui nara, isha ni iku beki da.
शरीर ठीक छैन भने डाक्टरकहाँ जानुपर्छ।
-
困(こま)っている人(ひと)がいたら、助(たす)けるべきだ。
Komatte iru hito ga itara, tasukeru beki da.
कोही समस्यामा परेको छ भने उसलाई सहयोग गर्नुपर्छ।
सामान्य गल्तीहरू
- शब्दकोशको रूप प्रयोग गर्नुहोस्: 行くべき, 行ったべき होइन। रूप निश्चित छ।
- यो बलियो हो र प्रवचन जस्तो सुनिन सक्छ। नरम स्वरका लागि ~たほうがいい प्रयोग गर्नुहोस्।
थप व्याकरण बुँदाहरू
- ばいい ~ばいい — बस ~ गरे हुन्छ, ~ गरे ठीक छ
- べきではない ~べきではない — ~ गर्नुहुँदैन
- こと ~こと — ~ गर्नुपर्छ (लिखित नियम वा निर्देशन)
- ことはない ~ことはない — ~ गर्नु आवश्यक छैन
- てごらん ~てごらん — नरम “~ गरेर हेर”
- ても構(かま)わない ~ても構わない — “~ भए पनि हुन्छ / ~ गर्दा हुन्छ”
- わけにはいかない ~わけにはいかない — “~ गर्न मिल्दैन”
- 上(あ)げる ~上げる — ~ पूरै सक्नु
- あまり あまりの~に — यति ~ कि ~
- あまりにも あまりにも — अति नै ~, हद नाघेर
- 合(あ)う ~合う — एकअर्कासँग ~ गर्नु; मिल्नु, सुहाउनु
- ばよかった ~ばよかった — ~ गरेको भए हुन्थ्यो, काश ~ गरेको भए
- ば~ほど ~ば~ほど — जति ~, उति ~
- ば~のに ~ば~のに — काश ~ भए ~ (पछुतो)
- ばかりで ~ばかりで — ~ मात्र (अरू केही होइन, नकारात्मक भावसहित)
- ばかりでなく ~ばかりでなく — ~ मात्र होइन, ~ पनि
- 別(べつ)に~ない 別に~ない — खासै ~ होइन
- ぶりに ~ぶりに — ~ पछि पहिलो पटक (अवधि)
एपमा अभ्यास गर्नुहोस्
Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।