JLPTMainichi JLPT
नेपाली
JLPT N4 · वाक्य ढाँचा

ことになる (koto ni naru)

～ことになる — “～ गर्ने निर्णय भएको छ / ～ हुने भयो”

छोटकरीमा · ことになる ले कुनै कुरा वक्ताको आफ्नै छनोटले होइन, परिस्थिति वा अरूको निर्णयले तय भएको हो भन्ने जनाउँछ। यो शब्दकोश रूप वा ない-रूपपछि आउँछ, र सरुवा वा नियम जस्ता घोषणामा सामान्य छ।
Mainichi JLPT को निःशुल्क अध्ययन पृष्ठ — एपमा 429+ व्याकरण बुँदा, साथै शब्दावली र मक परीक्षा।एप हेर्नुहोस्

ढाँचा

  • 動詞辞書形・ない形 ＋ ことになる 転勤する → 転勤することになる
  • 〜ことになった／〜ことになりました प्रायः भूतकालमा: “～ हुने तय भयो / ～ हुन गयो”

यो कहाँबाट आयो

こと र なる (“हुनु”): “～ हुन गयो”। यसको अर्थ वक्ताबाहिरको परिस्थितिले कुरा तय गरेको हो। तय भइसकेको नतिजाको खबर प्रायः भूतकालमा, ことになった, दिइन्छ।

कहिले प्रयोग गर्ने

कर्मचारी परिवर्तन, बैठकको तालिका र विद्यालयका नियममा प्रयोग गर्नुहोस्: 来月、大阪へ転勤することになりました। वक्ताको मत भएको भए पनि यसले कुरा नम्रतापूर्वक “तय भयो” भनेर प्रस्तुत गर्छ।

ことにする सँग फरक

ことにする को अर्थ आफैले निर्णय गर्नु हो; ことになる को अर्थ अरू वा परिस्थितिले तय गर्नु हो। आफ्नो निर्णयमा ことにした र स्वाभाविक क्रम वा अरूको निर्णयमा ことになった प्रयोग गर्नुहोस्।

उदाहरण

  • 来月（らいげつ）、大阪（おおさか）へ転勤（てんきん）することになりました。

    Raigetsu, Ōsaka e tenkin suru koto ni narimashita.

    आउने महिना ओसाकामा सरुवा हुने भएको छ।

  • 来年（らいねん）、学校（がっこう）が新（あたら）しくなることになった。

    Rainen, gakkō ga atarashiku naru koto ni natta.

    आउने वर्ष विद्यालय नयाँ बनाइने भएको छ।

  • 会議（かいぎ）は金曜日（きんようび）に行（おこな）うことになりました。

    Kaigi wa kin'yōbi ni okonau koto ni narimashita.

    बैठक शुक्रबार गर्ने तय भएको छ।

सामान्य गल्तीहरू

  • आफैले निर्णय गरेको कुरामा ことにする प्रयोग गर्नुहोस्। 私は毎朝走ることになりました ले अरू कसैले तपाईंका लागि निर्णय गरेजस्तो सुनिन्छ।
  • ことになる आदेश वा अनुरोधमा प्रयोग गर्न मिल्दैन।

थप व्याकरण बुँदाहरू

एपमा अभ्यास गर्नुहोस्

Mainichi JLPT ले यी व्याकरण बुँदालाई दैनिक क्विज र तयारी गेजमा बदल्छ — १००% निःशुल्क, साइन-अप आवश्यक छैन।

Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

एप हेर्नुहोस्