JLPT N4 · 文型・表現

ことになる (koto ni naru)

〜ことになる — 自然に・周りの決定でそうなる

ひとことで · 話し手自身の選択ではなく、状況や周りの決定によって、そういう結果になったことを表す。辞書形・ない形に付き、転勤や規則の知らせでよく使われる。

文型

「こと」と、変化を表す「なる」が付いた形。「そういう事態になる」から、「自分以外の事情で決まる」という意味になる。結果が決まった知らせは、過去形の「ことになった」で言うことが多い。

会社の人事、会議の予定、学校の決まりなど。例：「来月、大阪へ転勤することになりました」「会議は金曜日に行うことになりました」。自分の意志が入っていても、「決まった」と控えめに言う効果がある。

「ことにする」は自分で決めること、「ことになる」は周りや状況で決まること。意志で決めたなら「ことにした」、自然の成り行きや他人の決定なら「ことになった」。

来月（らいげつ）、大阪（おおさか）へ転勤（てんきん）することになりました。

Raigetsu, Ōsaka e tenkin suru koto ni narimashita.

来月、大阪へ転勤することになりました。
来年（らいねん）、学校（がっこう）が新（あたら）しくなることになった。

Rainen, gakkō ga atarashiku naru koto ni natta.

来年、学校が新しくなることになった。
会議（かいぎ）は金曜日（きんようび）に行（おこな）うことになりました。

Kaigi wa kin'yōbi ni okonau koto ni narimashita.

会議は金曜日に行うことになりました。

まいにちJLPT なら、これらの文法を毎日のクイズと合格準備度ゲージで練習できます。完全無料・登録不要。