JLPT N4 · ระดับและขอบเขต
より (yori)
～より — กว่า ～
สรุปสั้น ๆ · より ระบุเกณฑ์ที่ใช้เปรียบเทียบ: “กว่า ～” ตามหลังคำนามหรือประโยค รูปแบบพื้นฐานคือ “A は B より ～ (คำคุณศัพท์)” หมายถึง A ～ กว่า B
รูปแบบ
-
A は B より ＋ 形容詞／動詞A ～ กว่า B: 電車はバスより速い -
普通形 ＋ より、～กว่าที่คาด: 思ったより簡単だった
รูปแบบพื้นฐาน
สิ่งที่ใช้เปรียบเทียบอยู่หน้า より 今日は昨日より暑い: เมื่อวานเป็นเกณฑ์ วันนี้ร้อนกว่า หากต้องการเน้นสิ่งที่มากกว่า ก็ใช้ B より A のほうが ～ ได้เช่นกัน
เปรียบเทียบกับสิ่งที่คาดหวัง
ประโยคอยู่หน้า より ได้ เพื่อเทียบความจริงกับที่คาดไว้: 思ったより, 予想より, 聞いたより ประโยคผลลัพธ์มักเป็นอดีตและแสดงความประหลาดใจ
ตัวอย่าง
-
今日（きょう）は昨日（きのう）より暑（あつ）いです。
Kyō wa kinō yori atsui desu.
วันนี้ร้อนกว่าเมื่อวาน
-
電車（でんしゃ）はバスより速（はや）いです。
Densha wa basu yori hayai desu.
รถไฟเร็วกว่ารถบัส
-
思（おも）ったより、この問題（もんだい）は簡単（かんたん）だった。
Omotta yori, kono mondai wa kantan datta.
ปัญหานี้ง่ายกว่าที่คิด
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- より อยู่หลังสิ่งที่ใช้เทียบ ไม่ใช่ประธานหลัก: バスより電車が速い / 電車はバスより速い
- อย่าเติม もっと หน้าคำคุณศัพท์ตามความเคยชิน เพราะ より แปลว่า “กว่า” อยู่แล้ว
จุดไวยากรณ์อื่น ๆ
- あまり～ない あまり～ない — “ไม่ค่อย ～ / ไม่มาก”
- だけで ～だけで — “เพียงแค่ ～ / ด้วย ～ เพียงอย่างเดียว”
- なかなか～ない なかなか～ない — “ไม่ ～ง่าย ๆ / ไม่ยอม ～สักที”
- の中（なか）で ～の中で — “ใน ～ / ในบรรดา ～”
- そんなに そんなに — “ขนาดนั้น / ถึงขนาดนั้น ～”
- 全然（ぜんぜん）～ない 全然～ない — ไม่...เลยสักนิด
- 間（あいだ） 間 — “ระหว่าง ～ / ขณะที่ ～ / ระหว่าง (ที่ตั้ง)”
- 間（あいだ）に ～間に — “ขณะที่ ～ (มีบางอย่างเกิดขึ้นในช่วงเวลานั้น)”
- 後（あと）で ～あとで — “หลังจาก ～ / ทีหลัง”
- ば ～ば — รูปเงื่อนไข “ถ้า ～”
- 場合（ばあい）は ～場合は — “ในกรณีที่ ～ / ถ้า ～”
- ばかり ばかり — “แต่ ～ อย่างเดียว / เอาแต่ ～”
- 出（だ）す ～出す — “เริ่ม ～ ขึ้นมาทันที”
- でございます ～でございます — “เป็น” แบบสุภาพมาก
- でも 名詞でも — “～ หรืออะไรทำนองนั้น / ～ ดีไหม?”
- ではないか ～ではないか — “ไม่ใช่ ～ หรือ? / ใช่ไหมล่ะ?”
- が必要（がひつよう） ～が必要だ — “～ จำเป็น / ต้องใช้”
- がする ～がする — การรับรู้กลิ่น เสียง รส หรือความรู้สึก
ฝึกเรื่องนี้ในแอป
Mainichi JLPT เปลี่ยนจุดไวยากรณ์เหล่านี้เป็นควิซรายวันและมาตรวัดความพร้อม — ฟรี 100% ไม่ต้องสมัคร